Trag: Borisav Stanković

Borisav Stanković je u skromnom i često tegobnom životu stvorio snažnu pesmu o čoveku, mladosti, lepoti i ljubavi. Iako skromna, njegova mladost možda je bila i najbolji deo njegovog života.

Stankovićevi beogradski dani bili su ispunjeni radom, porodičnom radošću ali i bolom, tugom koju donosi rat, zarobljeništvo i nesrećan sticaj okolnosti izazvan životom u okupiranom Beogradu.

O radosti i nostalgiji junaka, o nadaleko čuvenom meraku i dertu razgovarali smo sa dr Zoranom Dimićem, koordinatorom Centra za nematerijalno kulturno nasleđe. Malobrojne su fotografije koje svedoče o Stankovićevom životu, a jedna je prerasla u portret koji je uradio akademski slikar Jovica Dejanović.

Saznaćete i kako su nastale poznate pesme juga Srbije koje su prvi put zabeležene u delu Borisava Stankovića. Profesor Momčilo Zlatanović govorio je o nastanku pesama, o vremenu kada se pesma rađala iz života. U stihovima su stvarne ličnosti, a pesme nastale kao duhovitost Vranjanaca. Zahvaljujući istraživanju prof. Zlatanovića mnogo pesama je zabeleženo, mnogo narodnih umotvorina, zabeležena književna i jezička atmosfera juga Srbije. Njegova posvećenost leksikografskom radu donosi na videlo više zbirki i antologija narodnih umotvorina. Posebno je značajan Rečnik govora juga Srbije koji je imao nekoliko izdanja. Narodno pesništvo južne Srbije, Istorija i tradicija), kao i monografije Pčinja i Poljanica. Izabrana dela Momčila Zlatanovića u deset tomova objavila je izdavačka kuća „Vranjske knjige" (2007-2008). Učiteljski fakultet u Vranju objavio je Zbornik radova o stvaralaštvu prof. dr Zlatanovića.

Prof. Zlatanović bio je član Udruženja književnika Srbije i saradnik Matice srpske. Njegov terenski materijal iz Kosovskog Pomoravlja je arhiviran i digitalizovan u Muzikološkom institutu SANU.

Dobitnik je više nagrada i priznanja, među kojima su najznačajnija Vukova nagrada, Specijalno javno priznanje Skupštine opštine Vranje „7. septembar", Nagrada „Sveti Sava" grada Vranja, Zlatna plaketa Učiteljskog fakulteta u Vranju, Specijalno javno priznanje grada Vranja „31. januar".

Smrću prof. dr Momčila Zlatanovića Vranje je izgubilo autentičnog istraživača i baštinara kulturnog blaga i vrsnog usmenog naratora, čija je priča bila živa i autentična, potkrepljena legendama, anegdotama i predanjima. Kao takav bio je izuzetan sagovornik novinarima i poslenicima iz kulture, a budućim istraživačima ostavio je bogatu građu. Svojim radom ispisao je neizbrisiv trag.

Emisiju repriziramo povodom smrti profesora Momčila Zlatanovića.

Autorka: Radica Smiljković
Snimatelji: Igor Ivanović, Slađan Stojanović, Dimitrije Hadži Nikolić
Montaža: Marko Tisovec, Tihomir Dukić