Читај ми!

Траг: Борисав Станковић

„Слађе је сневати него ли збиљу гледати", други део

Борисав Станковић је у скромном и често тегобном животу створио снажну песму о човеку, младости, лепоти и љубави. Иако скромна, његова младост можда је била и најбољи део његовог живота.

Станковићеви београдски дани били су испуњени радом, породичном радошћу али и болом, тугом коју доноси рат, заробљеништво и несрећан стицај околности изазван животом у окупираном Београду.

О радости и носталгији јунака, о надалеко чувеном мераку и дерту разговарали смо са др Зораном Димићем, координатором Центра за нематеријално културно наслеђе. Малобројне су фотографије које сведоче о Станковићевом животу, а једна је прерасла у портрет који је урадио академски сликар Јовица Дејановић.

Сазнаћете и како су настале познате песме југа Србије које су први пут забележене у делу Борисава Станковића. Професор Момчило Златановић говорио је о настанку песама, о времену када се песма рађала из живота. У стиховима су стварне личности, а песме настале као духовитост Врањанаца. Захваљујући истраживању проф. Златановића много песама је забележено, много народних умотворина, забележена књижевна и језичка атмосфера југа Србије. Његова посвећеност лексикографском раду доноси на видело више збирки и антологија народних умотворина. Посебно је значајан Речник говора југа Србије који је имао неколико издања. Народно песништво јужне Србије, Историја и традиција), као и монографије Пчиња и Пољаница. Изабрана дела Момчила Златановића у десет томова објавила је издавачка кућа „Врањске књиге" (2007-2008). Учитељски факултет у Врању објавио је Зборник радова о стваралаштву проф. др Златановића.

Проф. Златановић био је члан Удружења књижевника Србије и сарадник Матице српске. Његов теренски материјал из Косовског Поморавља је архивиран и дигитализован у Музиколошком институту САНУ.

Добитник је више награда и признања, међу којима су најзначајнија Вукова награда, Специјално јавно признање Скупштине општине Врање „7. септембар", Награда „Свети Сава" града Врања, Златна плакета Учитељског факултета у Врању, Специјално јавно признање града Врања „31. јануар".

Смрћу проф. др Момчила Златановића Врање је изгубило аутентичног истраживача и баштинара културног блага и врсног усменог наратора, чија је прича била жива и аутентична, поткрепљена легендама, анегдотама и предањима. Као такав био је изузетан саговорник новинарима и посленицима из културе, а будућим истраживачима оставио је богату грађу. Својим радом исписао је неизбрисив траг.

Емисију репризирамо поводом смрти професора Момчила Златановића.

Ауторка: Радица Смиљковић
Сниматељи: Игор Ивановић, Слађан Стојановић, Димитрије Хаџи Николић
Монтажа: Марко Тисовец, Тихомир Дукић