Čitaj mi!

Trezor

Pola veka od premijernog izvođenja predstave "Buba u uhu" na sceni JDP-a

Buba u uhu, prvi deo - snimak pozorišne predstave Jugoslovenskog dramskog pozorišta. Vodvilj "Buba u uhu", nalazi se na repertoaru Jugoslovenskog dramskog pozorišta preko četrdeset godina i doživeo je blizu dve hiljade repriza. Premijera je bila 6. juna 1971. na sceni "Bojan Stupica", a Televizija Beograd snimala je marta sledeće godine 71. izvođenje predstave. Iz razgovora Nikole Neškovića sa blagajnicom saznajemo da su sve predstave uvek rasprodate, a anketa među publikom otkriva one koji dolaze prvi put, ali i one koji gledaju "Bubu" već šesti put. U samom pozorištu Nešković je vodio kraće razgovore i sa glumcima ove predstave, te i njih pitao za utiske i to neposredno pred izlazak na scenu.
Iz štampe: "Prekosutra će Jugoslovensko dramsko postaviti svojevrsni pozorišni i samim tim kulturni rekord: u jednoj sezoni izlazi po stoti put sa predstavom Buba u uhu Žorža Fejdoa, u režiji Ljubiše Ristića kome je ova produkcija ujedno bila i diplomska režija. Do sada su ovakvi rekordi bili ne samo retki, nego i nemogući, u uslovima repertoarskih pozorišta gde se za termine "tuku" desetine predstava! Suštinski uspeh starog vodvilja u novoj režiji i glumačkoj ekspresiji leži u ritmu koji prevrće a ne "prepričava" sadržaj vodvilja, u ukusnom ringišpilu sa ukusom pometenih, ukrštenih i upuštenih komunikacija. I dabome tu je priroda mladih glumaca, njihova razigranost visokog stepena sa majstorskim ulogama: Nikole Simića, Milana Gutovića, Slobodana Đurića i ostalih mladih "veterana" našeg, osvojenog modela vodviljskog. Buba u uhu je nadmoćno, zahvaljujući glasačkim listićima gledalaca na "Danima komedije" u Svetozarevu osvojila "Zlatnog Ćurana" kao najsmešnija predstava festivala, a Nikola Simić je u dvostrukoj ulozi Šandebiza i Poša dobio nagradu, uz Jelisavetu Sablić i Miru Banjac, kao najbolji glumac-komičar. U Jugoslovenskom dramskom pozorištu očekuju da će Buba u uhu biti među najgledanijim i u sledećoj, inače jubilarnoj sezoni kuće na Cvetnom trgu... (Milutin Mišić, "Politika ekspres", 19.06.1972.)

- Uloge Nikola Simić, Milan Gutović, Vlasta Velisavljević, Moris Levi, Marko Todorović, Slobodan Đurić, Zorica Šumadinac, Vesna Latinger, Vojislav Brajović, Rada Đuričin, Branka Petrić, Branislav Ciga Milenković
- Pisac Žorž Fejdo, prevod Ivanka Marković, scenograf Vladislav Lalicki, kostimograf Vanja Vukić; snimatelj zvuka Dragoljub Gojković, video mikser Vladimir Mitrović, kamermani Vojislav Lukić, Sreten Stanojević, Božidar Nikolić, Dragoljub Đorđević; sekretar režije Gordana Đelajlija, asistent režije Petar Nedeljković, realizator TV prenosa Ljubiša Ristić
- Pozorišna premijera 07.06.1971, TV prenos snimljen 19.03.1972, premijerno emitovano 03.01.1982; Redakcija dramskog programa, urednik Filip David; reprizirano u "Trezoru" 22.12.2003, 07.08.2014.