Njena majka Karmen (Ariadna Gil) nedavno se ponovo udala za sadistički nastrojenog kapetana Vidala (Serđi Lopez) i trudna je.

Zbog toga je stidljiva Ofelija (Ivana Bakero) primorana da sama nađe načina da se zabavi dok se njena novooformljena porodica ne smesti u svoj novi dom.

Dok je Ofelijina majka vezana za krevet, a očuh pokušava da ispuni naređenje generala Franciska Franka i uguši gerilsku pobunu, devojčica se izlaže opasnosti ulazeći u kompleksni kameni lavirint kojim vlada mitski faun Pan (Dag Džons).

Pan uspeva da ubedi Ofeliju da je ona, zapravo, davno izgubljena princeza i da bi se vratila u svoj podzemni svet mora da obavi tri po život opasna zadatka, Ofelija kreće u borbu za svoje kraljevstvo i povratak svom ožalošćenom ocu.

Za to vreme, Vidalova kućepaziteljka Mersedes (Maribel Verdu) i doktor (Aleks Angulo) tajno smišljaju plan kako da održe revoluciju u životu.

Zanimljivo:

- Film je dobio dvadesetodvominutni aplauz na filmskom festivalu u Kanu.

- Panov lavirint bio je 2006. godine meksički kandidat za Oskara u kategoriji najbolji strani film i jedan je od malobrojnih fantastičnih filmova koji su nominovani za ovu prestižnu filmsku nagradu.

- Giljermo del Toro poznat je po tome što prvo napravi kompilaciju beleški i crteža o svojim idejama pre nego što ih pretvori u film. On ovu fazu smatra bitnom u procesu stvaranja. Jednom prilikom slučajno je u taksiju ostavio beleške za ovaj film koje je godinama prikupljao i kada je shvatio da ih nema, smatrao je da je gotovo sa projektom. Međutm, taksista ih je našao i, shvatajući njihovu važnost, uspeo je da pronađe reditelja i vrati ih. Del Toro je bio ubeđen da je u pitanju blagoslov i zbog toga je bio odlučan u nameri da snimi ovaj film.

- Kostim Daga Džonsa bio je toliko zahtevan da mu je trebalo pet sati da ga obuče.

- Ivana Bakero bila je prestara da bi igrala ulogu u filmu koja je prvobitno bila napisana za osmogodišnju devojčicu, ali Giljermo del Toro toliko je bio impresioniran Ivaninom glumom da je zbog nje preradio scenario.

- Pevačica Bjork bila je toliko dirnuta ovim filmom da je posle projekcije napisala pesmu "Pneumonia".

- Srušeni grad koji se vidi u početnim scenama filma je stari grad Blečite, koji je korišćen i kao lokacija za snimanje filma Terija Gilijama Avantura barona Minhauzena. Ovaj grad uništen je u španskom građanskom ratu i nikada nije obnovljen.