Њена мајка Кармен (Ариадна Гил) недавно се поново удала за садистички настројеног капетана Видала (Серђи Лопез) и трудна је.

Због тога је стидљива Офелија (Ивана Бакеро) приморана да сама нађе начина да се забави док се њена новооформљена породица не смести у свој нови дом.

Док је Офелијина мајка везана за кревет, а очух покушава да испуни наређење генерала Франциска Франка и угуши герилску побуну, девојчица се излаже опасности улазећи у комплексни камени лавиринт којим влада митски фаун Пан (Даг Џонс).

Пан успева да убеди Офелију да је она, заправо, давно изгубљена принцеза и да би се вратила у свој подземни свет мора да обави три по живот опасна задатка, Офелија креће у борбу за своје краљевство и повратак свом ожалошћеном оцу.

За то време, Видалова кућепазитељка Мерседес (Марибел Верду) и доктор (Алекс Ангуло) тајно смишљају план како да одрже револуцију у животу.

Занимљиво:

- Филм је добио двадесетодвоминутни аплауз на филмском фестивалу у Кану.

- Панов лавиринт био је 2006. године мексички кандидат за Оскара у категорији најбољи страни филм и један је од малобројних фантастичних филмова који су номиновани за ову престижну филмску награду.

- Гиљермо дел Торо познат је по томе што прво направи компилацију белешки и цртежа о својим идејама пре него што их претвори у филм. Он ову фазу сматра битном у процесу стварања. Једном приликом случајно је у таксију оставио белешке за овај филм које је годинама прикупљао и када је схватио да их нема, сматрао је да је готово са пројектом. Међутм, таксиста их је нашао и, схватајући њихову важност, успео је да пронађе редитеља и врати их. Дел Торо је био убеђен да је у питању благослов и због тога је био одлучан у намери да сними овај филм.

- Костим Дага Џонса био је толико захтеван да му је требало пет сати да га обуче.

- Ивана Бакеро била је престара да би играла улогу у филму која је првобитно била написана за осмогодишњу девојчицу, али Гиљермо дел Торо толико је био импресиониран Иванином глумом да је због ње прерадио сценарио.

- Певачица Бјорк била је толико дирнута овим филмом да је после пројекције написала песму "Пнеумониа".

- Срушени град који се види у почетним сценама филма је стари град Блечите, који је коришћен и као локација за снимање филма Терија Гилијама Авантура барона Минхаузена. Овај град уништен је у шпанском грађанском рату и никада није обновљен.