Polovinu svog života proveo je u Srbiji u kojoj je bio neshvaćen, praganjan i kažnjavan. U mestima u kojima je radio kao učitelj doživeo je mnoge nepravde, uvrede i razočaranja. U Srbiji je doživljavan kao Švaba, a u južnoj Ugarskoj gde je rođen, kao manjinski Rac.

Njegov poetski rukopis više od dve decenije budio je, podsticao i oblikovao nacionalnu svest srpskog naroda. Šta je sve preživeo i doživeo u srpskim varošima u kojima je radio i živeo, ko se o njega u Srbiji najviše ogrešio i ko je pokušao da ispravi nepravdu prema Đuri nakon njegove smrti, otkriva vam Branko Stanković u novom izdanju Kvadrature kruga.

Saznaćete u kojoj se od brojnih varoši u kojima je radio i živeo Đura najbolje osećao, kao i to ko je devojka koja mu je poslužila kao inspiracija za njegovu čuvenu sliku "Devojka u plavom."

Đuru Jakšića je zadesila sudbina mnogih velikih ljudi kojima su počasti i priznanja stigla tek nakon smrti.

Iza Đure su ostala vredna umetnička dela, kako u slikarstvu, tako i u književnosti, koja su mu obezbedila besmrtnost u istoriji srpske kulture.