Rođendan doktora Nušića

Zašto sumnjiva lica, ožalošćene porodice, gospođe ministarke i narodni poslanici opstaju u svim vremenima i kako se Nušić vratio u Hrvatsku.

"Samo neuki i ozbiljno neobrazovani ljudi misle da je Nušić umro", tvrdi dramski pisac Dušan Kovačević. Čovek koga mnogi smatraju Nušićevim naslednikom napisao je dramu o životu velikog pisca.

Za Oko magazin, Kovačević govori zašto su Nušućevi junaci danas življi od mnogih koji o njemu ne znaju ništa, zašto je život velikog komediografa bio ozbiljna drama i šta ga povezuje sa reformatorom srpskog jezika.

Koliko koštaju poštenje, savest, ugled i prijateljstvo i da li im i dalje Života Cvijović, lik iz komedije "Dr", diktira cenu? Da li su Nušićeve komedije i dalje smešne i koliko gorčine ima u njegovom humoru? Da li je razumljiv na svim balkanskim "jezicima" ili ga treba prevoditi? Kako se Nušić, posle četvrt veka izgnanstva, vratio u Hrvatsku? Kako izgleda ijekavski "Pokojnik" na Brionima? Da li je drama "prevedena na hrvatski" ili samo "adaptirana" i "modernizirana"?

O Branislavu Nušiću i univerzalnosti njegovog dela, u specijalnoj emisiji "Oko magazin" povodom vek i po od pičševog rođenja, govore: dramski pisac Dušan Kovačević, reditelji Lenka Udovički i Kokan Mladenović, glumci Jelisaveta Seka Sablić, Zijah Sokolović, Miodrag Krivokapić i Rade Šerbedžija, kolumnista "Jutarnjeg lista" Tomislav Čadež.

Autor: Dragana Ignjić

broj komentara 0 pošalji komentar