Obučena da ubije

Stinki je kolekcionar muzičkih kutija i u svojoj ogromnoj zbirci ima nekoliko prilično skupih komada. Prethodne noći neko mu je provalio u stan i onesvestio ga kada je pokušao da interveniše. Sve što su uzeli bila je jednostavna drvena kutija za muziku koju je tog dana kupio na aukciji za samo dve funte.

Kutija je bila jedna od tri dostupne za prodaju i dok Holms i Votson ulaze u trag ostalim kupcima, postaje očigledno neko neće prezati ni od čega, uključujući i ubistvo, dok ne dobije sve tri kutije. Kad Holms sazna identitet proizvođača muzičkih kutija, uveren je da kutije sadrže uputstva za pronalaženje nečeg vrlo vrednog što vlada krije od javnosti.

Uloge: Bejzil Retboun, Najdžel Brus, Patrisija Morison, Frederik Vorlok...

Režija: Roj Vilijam Nil