Vavilon

U decembarskoj emisiji Vavilona, pažnju posvećujemo prevodiocima od kojih zavisi kako ćemo i koliko kvalitetno čitati dela najboljih svetskih pisaca. Tradicija negovanja vrhunskih prevodilaca i prevoda možda se najbolje ogleda kroz nagrade, a o kvalitetu ovogodišnje prevodne književnosti govori predsednica žirija, Melita Logo Milutinović.

Vavilon nastavlja da izdvaja i prati najbolje ovogodišnje romane i ovoga puta čitaocima skreće pažnju na dva veoma različita rukopisa - prvi je roman mlade spisateljice, koja je već skrenula pažnju javnosti zbirkom priča , "Horor priče svakodnevice", Marije Pavlović, roman objavljen pod nazivom "24", a drugi je "Veliki juriš" Slobodana Vladušića, pisca, književnog kritičara, književnog teoretičara i univerzitetskog profesora. Ovo je njegov treći roman, a ove godine je Vladušić napravio značajan tematski i žanrovski iskorak napisavši roman posvećen Prvom svetskom ratu.

Već četiri godine postoji portal Crna ovca (blacksheep.rs) na kome se mogu pročitati neki od najzanimljivijih intervjua sa piscima mlađe generacije. Povod za razgovor sa urednicom i osnivačicom portala, Tijanom Banović je, između ostalog i nedavno objavljena knjiga proze sastavljena od priča sa nekolicine konkursa Crne ovce, koju su uredili Srđan Gagić i Đurđica Zec.

Koliko katarza u književnosti, kao i terapija pisanjem može biti terapeutski podsticajna i iz ugla filozofije, govori Nada Blagojević, autorka knjige Filozofija i terapije.

Iz svoje urpavo objavljene zbirke izabrane poezije, "Ono što zvah ljubav", Radmila Lazić čita pesmu "Dirni me".

Muzičar - pisac je ovoga puta kant-autor Nikola Vranjković, nekadašnji frontmen grupe Blok aut.

Osmišljava i uređuje: Jasmina Vrbavac
Režija: Marko Šotra.

broj komentara 0 pošalji komentar
Vavilon Vavilon

Autor:
Jasmina Vrbavac

Vavilon je elitna mesečna emisija o savremenoj književnosti koju je 2001 godine osmislila Jasmina Vrbavac i uređuje je u okviru Redakcije za kulturu. [ detaljnije ]