Vavilon

Na prošlogodišnjem sajmu knjiga, titulu Izdavački poduhvat godine, zasluženo je pripalo trotomnom izdanju Cepter buka, Savremena nemačka drama o kojoj u emisiji govori Drinka Gojković. Trideset i šest dramaskih tekstova na oko 2,5 hiljade strana odabrale su i prevele naši vrsni prevodioci s nemačkog, Drinka Gojković, Elena Kostić Tomović i Bojana Denić. Među odabranim piscima mogu se naći velikani poput Brehta, Handkea, Friša, Direnmata, Kanetija, Milera, Bernharda, Fasbindera ali i oni koje domaći čitaoci tek treba da upoznaju.

Zahvaljujući projektu Knjiženstvo kojim rukovodi profesorka Filološkog fakulteta, Biljana Dojčinović, srpskoj javnosti je ponovo otkrivena jedna od najzanimljivijih književnica s početka prošlog veka, Jelena Dimitrijević, a u Vavilonu prof. Dojčinović predstavlja njen obimni putopis, Sedam mora i tri okeana.

Pesnik i pesma za januar su Dejan Ilić i pesma iz njegove nove zbirke poezije, Dolina Plistos. O ovoj zbirci govori književni kritičar i pesnik, Bojan Vasić.

Nakon velikog uspeha romana i pozorišne predstave Elijahove stolice, Igor Štiks ponovo ima novi roman, a Vavilon je uspeo da sa njim razgovara na proteklom Sajmu knjiga.

Dva domaća časopisa, Letopis Matice srpske i Dometi (iz Sombora), gotovo istovremeno su u poslednje objavljenim brojevima objavila ankete o poetičkom liku savremene književnosti. Šta o tome misle, pišu brojni pisci, književni kritičari i profesori.

U Briselu je na samom kraju protekle godine održan Evropski slem šampionat, takmičenje na kome je učestvovalo dvadeset i dvoje pesnika iz 19 zemalja. Naš predstavnik, Bojan Samson, otišao je tamo nakon pobede na domaćem takmičenju održanom u organizaciji Poezina i u Vavilonu prenosi svoja iskustva.

Nastala na osnovu doktorske disertacije teorijska studija, Karneval identiteta, govori o nekim od ključnih dela evropskog romantizma. Njena autorka, Nataša Anđelković, govori za ovu emisiju kako je u ključu razmišljanja o problemima identiteta o čemu se veoma mnogo govori i piše u poslednje vreme, uspela da poveže ove raznorodne knjige zahvaljujući pojmu karnevalizacije koji je u književnost uveo čuveni ruski teoretičar, Mihail Bahtin.

Osmišljava i uređuje: Jasmina Vrbavac
Režija: Marko Šotra.