U svom debitantskom ostvarenju, reditelj Džošua Marston obradio je jedan od gorućih problema u svetu: transport i preprodaju droge, i to kroz kompleksni lik mlade Kolumbijke Marije Alvarez (Katalina Sandino Moreno).

Marija je odrasla sa majkom, sestrom, sestrićem i bakom, u malom selu severno od Bogote. Sa prijateljicom Blankom (Jeni Paola Vega) u teškim uslovima radila je na plantaži ruža skidajući trnje sa stabljike cveta. Ona ima samo sedamnaest godina i našla se u nezavidnoj situaciji.

Istog dana kada je iz revolta dala otkaz, saznala je da je ostala trudna s tadašnjim dečkom. Zbog toga odlučuje da ode u Bogotu i zaposli se kao sobarica. Ona sreće Frenklina (Džon Aleks Toro), mladog slatkorečivog stranca koji joj nudi "predivan posao koji će joj omogućiti da vidi svet i reši finansijske probleme".

Marija je bila u potpunosti upoznata sa suštinom posla prenošenja paketića droge i pristala je na ponudu vrednu pet hiljada dolara. U avionu su, zajedno sa njom, njena prijateljica Bjanka i Lusi, devojka koju je upoznala u Bogoti i koja ju je naučila sitnim trikovima nove profesije.

Situacija velikom brzinom počinje da izmiče kontroli od trenutka kada Lusi pozli, najverovatnije zbog pucanja paketića kokaina koje je progutala.

Činjenice:

- Osoba koja krijumčari heroin tako što proguta paketić, u jednoj turi može preneti od 800 do 1250 grama droge.

- Kilogram heroina koji se dobije od opijuma vrednog četiri hiljade dolara na tržištu može dostići cenu od 75 do 100 hiljada dolara.

- 14512 švercera droge koji je gutaju pa kasnije "ispljunu" paketiće, uhvaćeno je na Njujorškom aerodromu "Dž.F.K." u razdoblju od dve godine.

- Po poslednjim statističkim podacima, četrdeset odsto švercera čine žene, a šezdeset odsto muškarci. Najmlađi krijumčar imao je 16 godina, a najstariji 72 godine.

- Osamdeset odsto ruralnog stanovništva Kolumbije živi u potpunom siromaštvu.