Čitaj mi!

Sinhronizovano

Rubljov 2

Udruženje slepih „Homer“ i Filmski program RTS-a zajednički realizuju projekat emitovanja filmova za slepe, svakog meseca na Javnom servisu. Mart je rezervisan za nastavak drame „Rubljov “ (Andreй Rublev, 1966) Andreja Tarkovskog.

Svrha ovog programskog poduhvata jeste da se kvalitetna strana filmska ostvarenja posebno prilagode - opisno i dijaloški sinhronizuju na srpski jezik i tako učine dostupnim za slepe.

U sinhronizaciji učestvuju profesionalni glumci, a na takav način će u narednih godinu dana biti obrađeno i prezentovano mnogo igranih filmova.

Rusija početkom 15. veka. Državu razdiru unutrašnji sukobi. Tatarski upadi, glad, pomor, uništavaju narod. U tom tragičnom i teškom periodu za Rusiju pojavljuje se veliki ikonopisac kome je posvećen ovaj film. Budući da je u direktnom sukobu sa okrutnošću života i sopstvenim verskim i umetničkim dvoumljenjima, pronalazi razloge da stvori remek-delo, ikonu Svetog Trojstva.

Glumac Anatolij Solonicin tumači lik Andreja Rubljova, pored njega u filmu koji je na Kanskom festivalu osvojio nagradu međunarodne kritike, igraju i Ivan Lapikov, Nikolaj Grinjko, Nikolaj Sergejev i drugi.

broj komentara 0 pošalji komentar