Ova snažna drama čija se radnja odvija u zatvoru, nagrađena je gran prijem žirija na festivalu u Kanu i nagradom BAFTA u Londonu.

Devetnaestogodišnji mladić Malik iza sebe ima dosta godina robije u maloletničkom zatvoru, a sada je ponovo osuđen...

U zatvoru vlada podela između Korzikanaca i muslimana, a Malik se ipak nada da mu to neće predstavljati problem i da će služiti kaznu bez incidenata.

Međutim, predstavnik korzikanskih zatvorenika, sadista i mafijaš po imenu Cezar Lućani, vrbuje Malika da bude deo Korzikanaca i uvlači ga u prljave poslove...