понедељак, 06. сеп 2010, 13:02
Трезор
Година књиге и језика 2
Влада Стојиљковић, књижевник и књижевни преводилац; новинар у Радио Београду. Рођен у Загребу, 4. септембра 1938, дипломирао енглески језик на Филолошком факултету у Београду 1962. Писао и преводио много и са страшћу, али је био један од оних писаца "који се није гурао у прве редове".
Писао је прозу, поезију, радио и телевизијске текстове. Најпознатија дела су: збирке песама Кишобран је распродан, Блок 39; приче Одавде довде, роман Лево раме, збирке приповедака Пегава и дебели, Писмописац... Његови најпознатији преводи су Орвелова 1984, Хакслијев Врли нови свет, поезија Едварда Лира Несмислице...
Влада Стојиљковић умро је у Београду 8. октобра 2002. Роман о дану једног тинејџера Половина понедељка, који је започео још 1985. и довршавао деведесетих, објављен је пре две године, постхумно.
Владимир Стојиљковић - из серије Писци из моје читанке. Писац који је својом поезијом за децу ушао на велика врата српске литературе намењене најмлађима, на занимљив начин прича о себи, како му се "случајно десило" да пише за децу, а хтео је да постане примењени графичар... и зашто је Полетарац био најбољи часопис на планети Земљи. Своје песме Влада Стојиљковић је и сам илустровао инвентивним цртежима спајајући тако, на оригиналан начин, вербално и визуелно.
* Уредник серије Весна Гајовић, сниматељ Миодраг Поповић, сниматељ звука Урош Грујичић, редитељ Драгиша Савић
* Произведено 2001, Школска редакција, уредник Синиша Алексић
Други о Влади - две изјаве преузете из 10. епизоде серије Антологија за младе, аутора Небојше Глишића. Владимир Андрић, писац и редитељ, говори о сарадњи са Стојиљковићем, спомиње да је режирао његове две радио-драме и казује Стојиљковићеву песму Зар ти мене да цинкариш код географичарке? Тимоти Џон Бајфорд каже како је упознао песника, припремајући серију Полетарац: "... када су ми Владу препоручили за сарадњу рекли су - биће веран оригиналу, биће духовит и биће на време. Тако је и било."
* Произведено 2000, Редакција документарног програма
Додатак: ... и други песници за децу
Менажерија - прва епизода серије за децу Шта се може кад се двоје сложе. Емисија је музичко-ревијалног типа, колаж састављен из поезије југословенских и светских писаца, на тему - животиње. Казују се песме Бране Црнчевића, Бранка Ћопића, Густава Крклеца, Едварда Лира, Драгана Лукића, А. А. Милна, Љубивоја Ршумовића, Мирјане Стефановића, Јована Јовановића Змаја, Гвида Тартаље.
* Стани водитељи Весна Пећанац и Бранко Милићевић; гост емисије је Јован Радовановић, стални члан ансмбла "Седморица младих".
* Сценаристи Људмила Станојевић и Тимоти Џон Бајфорд; композитор Војислав Симић; сценограф Душан Оташевић; костимограф Загорка Стојановић; маске Года Поповић; редитељ Тимоти Џон Бајфорд
* Премијерно емитован 2.3.1973, Редакција дечјег програма, уредник Олга Влатковић
коментари