Метрополис

Музеј имиграције на острву Елис у Њујорку, који је екипа Метрополиса посетила овог маја, сведочи о стварању Новог света али и о томе како се данашњи свет непрекидно креће и мења.

Ове године бележи се 165 година од рођења и 85 година од смрти Јосифа Маринковића, великана српске уметничке музике, родоначелника соло песме код нас, диригента и музичког педагога. О бризи за музичко наслеђе најзначајнијег композитора српског романтизма, Драгана Пантић разговара са музикологом Соњом Маринковић и композотором Димитријем Големовићем.

Бранка Криловић своју позоришну критику гради око питања "Где су границе" на управо отвореном Стеријином позорју у Новом Саду и зашто већ низ година то није фестивал домаће драме.

Данијела Пурешевић представља амбијенталну поставку "Фрагменти времена" у Музеју града Београда, коју је сликарка Марија Драгојловић формулисала кроз различите концепцијске целине.

Београдски преводилачки сусрети који данас почињу, замало су изостали због недостатка финансијске подршке, а додела награде "Милош Н. Ђурић" која се традиционално додељује најбољим преводиоцима већ безмало пола века, ове године је доведена у питање. У прилогу Христине Гајовић, о изазовима свог позива говоре књижевни преводиоци Милош Константиновић, Споменка Крајчевић и Зоран Пауновић.

Уредник Неда Валчић Лазовић
Редитељ Ивана Стивенс