Марко са Бланки, Рики и Нином стиже у своју викендицу на Илиџи, а исто вече отпочиње бомбардовање Сарајева. Марко ватром од свеће изгори Бланкино девојачко презиме на њеном пасошу, јер долази опасно време за јевреје. После два дана сви се враћају колима у Сарајево. Испред зграде их чека ненадани гост - Милош. Он је у униформи краљеве војске и одбија да дезертира иако га Марко и Бланки убеђују у супротно.

Без Рикиног поздрава Милош одлази од њих. Нина издаје свој салон католкињи Лизи, па одлази да негује болесну Буку. Рики ипак мора да се врати у Београд да јој, као избеглици, не би запленили салон. Пред улазом салона сачека је комшиница Марица која јој је чувала имовину док је Рики била у бекству.

Мирхад упозорава Марка да је судбина њиховог листа у опасности. Усташка војска улази у Сарајево. Марку су запленили аутомобил, часопис, предузеће "Неретва". Он сломљен долази кући и саопшти то Бланки, која га убеђује да морају одмах побећи из Сарајева, што Марко одбије.

Исто вече, усташе долазе у њихову кућу и хапсе Марка. Шкоро се изненада враћа из рата и сачекује Нину пред салоном, а она се од узбуђења онесвести.

Нина трчи да саопшти Бланки радосну вест, али се брзо растужи кад сазна да је Марко у усташком затвору. Бланки односи Марку храну у затвор, стално подмићујући чуваре. Антон Пергер, Марков колега и пријатељ, даје Бланки корисне информације пошто има везе у затвору. Бланки одлази до оца Јанка који их је венчао са намером да се разведе од Марка, јер сматра да му је њено порекло отежавајућа околност на робији, али је он разувери у тој намери.

Бланки све покушава не би ли Марко био пуштен: одлази и до новог шефа полиције Крстуловића као и до католичког надбискупа Шарића да моли за његов живот али је обојица хладно одбијају. Но, Бланки не одустаје и смишља нови план - однеће Марку у затвор јако заслађени сутлијаш од којег ће му, као дијабетичару, позлити па ће морати да буде пребачен у затворску болницу из које је шанса за бекство много већа.

У главним улогама: Мирка Васиљевић, Александра Бибић, Синиша Убовић, Тамара Драгичевић, Игор Дамјановић, Горан Навојец и други.

Специјални гости: Петар Краљ, Јасна Јозић, Дубравка Ковјанић, Иван Томашевић, Борис Комненић, Елизабета Ђоревска, Иван Зарић, Немања Јаничић.

Уредник серије: Марко Новаковић, писац сценарија: Ђорђе Милосављевић, редитељ: Љубиша Самарџић, извршни продуцент: Мирјана Самарџић, композитор: Немања Мосуровић, директор фотографије: Радослав Владић, сценограф: Вељко Деспотовић, костимограф: Невена Миловановић, монтажер: Гордана Зафрановић.