У знак сећања на догађај који се пре девет година одиграо у московском метроу када је из руку свог колеге Ђорђа Панића, тада студента руског језика и књижевности, примила ружу дугу метар и по и са цветом од десет центиметара, Јелка Панић (32) је својој другој ћерки, рођеној у новембру прошле године, дала име Ружица. Уз малену Ружицу, Јелку, и Ђорђа, главни актери данашње епизоде су и њихово двоје старије деце, прва ћерка Невена (7) и син Вукашин (4).

Јелка и Ђорђе су по занимању професори руског језика и књижевности и живе у Лончанику, селу удаљеном осам километара од Уба. Јелка је наставник у ОШ "Рајко Михајловић" у селу Бањани удаљеном 20 километара од њихове куће, док Ђорђе сваки радни дан прелази по 50 километара до Београда где ради као преводилац за руски језик у иностраној компанији.

За разлику од радних места која су удаљена, у непосредној близини младог брачног пара, скоро под истим кровом, живе деда, баба, прадеда и прабаба, па су Јелки и Ђорђу неке обавезе олакшане.

Иначе у Лончанику живе 462 пунолетна становника, а просечан број чланова по домаћинству износи 2,99. Зато Панићи заслужују наклон и поштовање, јер иза Ружице стоји запета, а не тачка. Јелка je jош пре склапања брака обећала Ђорђу бројно потомство.

Режисер: Мирослав Петковић

Продуцент: Небојша-Неле Гарић