Čitaj mi!

Anatomija zločina OVK

RTS u specijalnoj emisiji "Anatomija zločina" emitovala razgovor sa zaštićenim svedokom, koji je učestvovao u vađenju organa srpskim zarobljenicima na severu Albanije. Svedok opisuje kako je akcija organizovana - od obuke, operacija u improvizovanim bolnicama, do transporta organa do aerodroma u Tirani.

Da li srpsko Tužilaštvo za ratne zločine ima ključnog svedoka u slučaju trgovine organima na Kosovu, bila je tema specijalne emisije na RTS-u "Anatomija zločina".

(Ovde možete pogledati/preuzeti emisiju "Anatomija zločina")

Radio-televizija Srbije objavila je razgovor sa zaštićenim svedokom, koji je učestvovao u vađenju organa srpskim zarobljenicima na severu Albanije. Svedok opisuje kako je akcija organizovana - od obuke, operacija u improvizovanim bolnicama, do transporta organa do aerodroma u Tirani.

Zamenik tužioca za ratne zločine Bruno Vekarić je pojasnio gostujući na RTS-u da je svedok, inače bivši pripadnik OVK-a, obučavan u specijalnom kampu na severu Albanije.

Vekarić je rekao da je Tužilaštvo odlučilo da objavi iskaz zaštićenog svedoka koji je direktni učesnik vađenja organa, jer se boji zataškavanja slučaja. Tužilac je naveo da je Tužilaštvo proveravalo kredibilitet svedoka i smatra da je kredibilan, kao i da je  ispovest svedoka šokantna i istinita.

Zaštićeni svedok objasnio je kako je vršena obuka za transplantacije. Svedok je naveo da je lekar ili asistent lekara doneo gornji deo tela jedne lutke, koji je bio od plastike, gume, i da su u njemu bili delovi tela.

"Tokom obuke mi smo se obučavali kako da se, ukoliko je potrebno, neki deo tela, bubreg, srce, ili pluća, transplantiraju sa jedne osobe na drugu", rekao je svedok.

Prema njegovim rečima, govorilo se da se ta pomoć isljučivo pruža onima kojima je to potrebno na Kosovu, kao što su ministri, predsednici.

"Zašto smo to učili? Pa zato što je u to vreme bilo svuda tenkova, helikoptera, srpske policije i srpske vojske, pa nije bilo mogućnosti da se odvedu ljudi u javnu, gradsku bolnicu, jer je bila samo jedna bolnica i nije bilo druge, pa smo, kako smo umeli i znali, morali da radimo sami", naveo je svedok.

"Počeli smo obuku kada je lekar, sada poznat u svetu i na Kosovu, pričao kako se radi transplantacija. Kako se vadi srce iz tela i kako se ono vakumira u jednu plastičnu kutiju. Zatim kako treba neka ulja, odnosno neke medicinske tečnosti da se stave tu, nakon dva sata", rekao je svedok.

Vekarić je pojasnio da se u ovom slučaju o kojem govori zaštićeni svedok ne radi o "Žutoj kući", koja je poznata javnosti.

Šokantna ispovest o vađenju srca

Svedok je opisao stravičan prizor kako je izvađeno srce.

"Doveli su jednog mladog momka, imao je negde od prilike 19-20 godina, bio je vezan, bio je zatvorenik. U tom momentu sam primetio da on nije vojnik OVK, i naravno nisam imao pravo da pitam, ko sam ja jer sam bio mlad a tu je bilo nadrđenih. Oni su mu skinuli te poveze pozadi i dva vojnika koji su ga  doveli, uhvatili su ga i stavili na klupu. Postavili su ga na klupu, kako se inače postavlja u položaj pacijent. Zatim su zvali drugu dvojicu da mu drže noge da se ne bi pomerao", objasnio je zaštićeni svedok.

"Dali su mi skalpel. Počela mi je muka, gađenje. Kad kažem muka, mislim od te jedne situacije kao ružan san, noćna mora, beskrajna. I sada se sećam toga, i u telu i u mislima mi se ponovo javlja taj osećaj. Rekao mi je na telu šta treba da radim, da napravim jednu liniju, da ga posečem, da napravim operaciju jednom ravnom linijom, rezom, od početka grkljana do kraja rebara. Pre nego da to uradimo, ovaj poznati doktor, koji mi je govorio, doneo je jednu kutiju. A u toj kutiji su bile gaze i jedna bela staklena boca, iz koje, kada smo počeli da ga čistimo pre pravljenja reza, primetio sam da se oseća miris alkohola", ispričao je svedok.

Prema njegovim rečima, nakon što su očistili taj deo tela, nadređeni mu je rekao "počinji, nemamo puno vremena". Međutim, svedok kaže da pre nego što je krenuo, primetio je da se ne radi o Albancu.

"A kako sam to primetio? Pa tako što kada sam mu se približio, on se otimao, i oni koji su ga držali su ga čvršće držali. Počeo je da zapomaže, pozivajući boga, moleći "Bože, nemojte me zaklati, nemojte me ubiti!", rekao je svedok. 

Kako je objasnio, pošto je bio mladi vojnik, bio je pod komandom i morao je da izvrši naređenje.

"I počeo sam kako me je učio na obuci da levu ruku stavim na grudi da držim, a desnom rukom uzimaš skalpel da povučeš. Levu ruku sam stavio na njegove grudi i krenuo sam da režem. Kada sam stigao do dole, krv je počela da lipti. Pošto sam ga posekao, negde na polovini, on je počeo da vrišti da ga ne koljemo ne ubijemo, tu je izgubio svest, ne znam jel izgubio svest ili je umro, ja ne znam, jer nisam bio pri sebi", naveo je zaštićeni svedok. 

Svedok kaže da nije znao da li je mladić umro, jer se posle toga više nije otimao i okretao.

"Kada sam to završio rečeno mi je da napravim još jednu liniju dole, poprečno, i tu sam tako zasekao i drugu liniju. Treću liniju je trebalo gore uraditi a to je uradio sam lekar, pošto je video da mi ruka drhti i da sam bio preplašen. Rekao mi je "ne brini se, ja sam tu"", istakao je svedok.

Pohvala starešine! 

"On je to uradio brzo, pošto je tu liniju uradio lekar je prešao na drugu stranu, a ja sam bio kada se gleda od vrata, na desnoj strani. Lekar je potom prešao na levu stranu i pre nego da je uhvatio, neprijatno mi je da pričam o ovome, tada je ponovo došlo do prepirke lekara sa onim njegovim rođakom ili šta već. On je zaboravio injekcije i makaze kojima se seku rebra", naveo je svedok.

"Da bih što pre izašao iz te muke i situacije, pomislio sam šta da radim a imao sam jedan bajonet kalašnjikova, koji je mogao da se pretvori, jer je specifičan, da se pretvori u makaze, i da bih što pre odatle otišao i da bismo završili, ja sam napravio od bajoneta makaze" objasnio je svedok. 

Kako je objasnio, lekar mu je rekao gde treba da poseče rebra."Stavio je svoje ruke pod rebra i rekao mi je "samo ti idi kuda ide moja ruka, i tu poseci, samo klizi po mojoj ruci".

"Kako da vam kažem, treba da kažem svakako, na desnoj strani je rekao „poseći ćemo nešto iznad gde se nalazi hrskavica, gde se rebra i telo vežu", da se razdvoje, i govorio je „da pazim da ne oštetimo nešto" a taj organ je bio srce. Tako sam i postupio", istako je svedok.

"Pošto je prešao na drugu stranu obe ruke je zavukao u telo, povukao i otvorio telo. Tu je došao i drugi lekar i rekao mi je  "što pre da se završi, nemamo puno vremena", dok je ovaj poznanik lekara doneo jednu kutiju, otvorio i stavio blizu mene", naveo je svedok. 

Kako je rekao tada je prvi put video ljudski organ.

"Bio sam jako prestravljen. Reći ću vam razlog zašto je došlo do nesporazuma između njih, između lekara, jedan od njih je zaboravio štipaljke za „vene", da ne krvari iz vena (krvnih sudova). Trebalo je da uzmemo najlon, koji je kao od štapa za pecanje, a to mi je dao taj mlađi poznanik glavnog lekara, da bi na svakom mestu podvezali po dva veza i onda, odnosno tri puta po dva veza, i zatim smo prekinuli. Posekli smo te vene i kada sam uhvatio srce ono je i dalje podrhtavalo. Ne znam kako sam to uradio. Stavio sam ga u kutiju koju je ubrzo doneo poznanik lekara, koji je bio mog uzrasta, i doneo je tri neke boce", ispričao je svedok.  

Kako objašnjava, jedan od visokopozicioniranih starešina mu je rekao „svaka čast, pozlatilo ti se, takvi vojnici nam trebaju na Kosovu", „Samo tako ćemo pobediti" i rekao mu je da uzme kutiju u koji su stavili srce koja je bila kao frižider, i da je stavi u vozilo. "Vozila su mi dobro poznata, rekao je stavi to u Volvo".

Suočavanje sa zločinom

"Tada sam znao za taj frižider i znao sam šta je u njemu, mislio sam da će to biti za onog starešinu koga smo dovezli u vojnu bolnicu, ali nam je on umro na putu, možda je to njemu bilo namenjeno, pa sam mislio da će to ići u Tiranu, ali ne, nije se tako desilo", ispričao je svedok.

Prema njegovim rečima, nastavili su put za Rinas, tj. za aerodrom u Rinasu.

"Kada smo tamo došli, kada su se otvorila vrata aerodroma dočekala nas je albanska vojska u uniformama. Tu smo videli jedan avion. Iz tog aviona je izašlo jedno lice, zgodna osoba, imao je kratku bradu, ali nije bio naše vere, nije bio Albanac. Tamo, koliko sam ja mogao da opazim, taj avion koji sam video bio je mali, nije transportni već više privatni, video sam tursku zastavu. Onda sam shvatio o čemu se radi, da se ne radi o otadžbini već se radi o biznisu. O trgovini organima. Prodaji. Ne radi se o idealima koje sam ja imao već o nečemu ružnom", naveo je zaštićeni svedok. 

Hirurg Dragoš Stojanović kaže da opisi zaštićenog svedoka deluju verodostojno. "To je osoba koja se kratko edukovala vezano za tu vrstu aktivnosti i deluje kao osoba koja je prisustvovala ili učestvovala u takvoj aktivnosti", smatra Stojanović.

Dopisnik RTS-a iz Brisela kaže da su reakcije na ispovest zaštićenog svedoka u Briselu oskudne. Maja Kocijančič, portparol Ketrin Ešton rekla je da u cilju istrage ne može da govori o tome.

Vekarić je rekao da ovaj iskaz ni na koji način neće da ugrozi istragu. "Ovim predajemo palicu Klintu Vilijamsonu, koji istražuje trgovinu organima", naveo je Vekarić.

Dopisnik RTS-a sa Kosmeta Andrija Igić ističe da je u Prištini ispovest zaštićenog svedoka ostala u senci ukidanja nadgledane nezavisnosti.

Hoze Pablo Barajbar, šef UNMIK odeljenja za nestale, ne veruje da je svaka osoba koja je odvedena u Albaniju služila za vađenje organa.

"To bi bilo apsurdno. Nema dokaza za tako nešto, ali da su neki ljudi pali u ruke onih koji se bave žetvom organa - mislim da je tačno. I više nego ikada, u to verujem sada, sada, više nego ikada ponavljam, jer se Medikus klinika u Priština dogodila samo par godina kasnije", naveo je Barajbar.

Direktorka nevladine organizacije "Organ voč" Nensi Šeper Hjuz navodi da je čak i u najgorim uslovima moguće obavljati zahvat vađenja organa.

"Potrebni su tehničar, sredstva za očuvanje i brz transport ka aerodromu. To je već rađeno u situacijama kao ovoj na Kosovu. Moj odgovor je - teško je, ali moguće", navodi Šeper Hjuz i dodaje da je su otužbe Dika Martija veoma moguće. (Ovde može pogledati intervju koji je Marti dao RTS-u)

Zamenik tužioca za ratne zločine objasnio je da je jedan od razloga što se zaštićeni svedok obratio Tužilaštvu i taj što je bio veoma ugrožen. Bruno Vekarić je naveo da je svedok sada jedan od najzaštićenijih ljudi na svetu.

Tužilac Vekarić je ukazao je da ne postoji sud pred kojim bi istraga o trgovini organima bila vođena.

"Mi se nećemo zaustaviti samo na ovom slučaju, ima još mnogo materijala", istakao je Vekarić i dodao da očekuje diskreditaciju svedoka.

"Istina za svakog dobronamernog čoveka je dobro došla i ne vidim nijednu politiku koja može da osporava da se dođe do istine o trgovini organima", ocenio je Bruno Vekarić.   

broj komentara 89 pošalji komentar
(sreda, 12. sep 2012, 01:26) - anonymous [neregistrovani]

Neverica

Gledala sam emisiju i nisam mogla da verujem da su objavljeni crteži svedoka sa sve potpisom. Kako se onda on to štiti i kako je anoniman? Neka mi neko kaže da je potpis lažan, molim vas...

(utorak, 11. sep 2012, 22:11) - anonymous [neregistrovani]

Преводи

Унапред хвала људима који добро владају страним језицима и компјутером (Јутјуб), а који у коментарима изражавају спремност да преведу "Анатомију злочина" на енглески, немачки, италијански... Сигурно ће се неко наћи и за шпански, руски, француски..., а за мало "теже" језике, арапски, кинески..., морала би да се побрине нека институција или држава...

(utorak, 11. sep 2012, 19:00) - anonymous [neregistrovani]

Pravda

Bilo bih dobro kada bih neko ovo mogao da prevede i da se lijepo uradi i posalje u sve svjetske poznate novine kao npr.new york times,bbs itd.

(utorak, 11. sep 2012, 16:55) - Republika Srpska [neregistrovani]

monstruozno

Gospodo sa RTS-a,zamolio bih vas da ovaj insert preveden na vise jezika,posaljete svim vecim televizijama sirom sveta!Nadam se da cete moj predlog uzeti u obzir,kao jedan gest solidarnosti prema porodicama ovih srpskih mucenika sto svirepo ubise siptari na Kosovu i Metohiji!
Saosjecam se sa porodicama zrtava i nestalih osoba sirom Kosova i Metohije,Srbije,Republike Srpske!

(utorak, 11. sep 2012, 16:31) - anonymous [neregistrovani]

Sokantno

Sokirana sam onim sto sam cula.Veliko priznanje RTS-u na profesionalno odradjenoj emisiji.Voditelj je bio na vrhuncu zadatka, postavljao je direktna i prava pitanja.

(utorak, 11. sep 2012, 16:26) - anonymous [neregistrovani]

Istina...

...se ponekad teško "svari", a ova je od najtežih! Srce me zaboli kad pomislim da su nečiji majka ili otac ovo svedočenje gledali i sve vreme se pitali za sudbinu svog deteta...

(utorak, 11. sep 2012, 15:57) - Anica [neregistrovani]

Anatomija zločina OVK

Ja sam iz Crne Gore i malo je reći da sam sinoć bila u šoku.Rrijetko su i istorijski mačevaoci vadili srca svojim ratnim protivnicima, akamoli na živo vaditi srce mladom životu.A i srce toga momka i drugih, mir i pokoj im duši, nije bilo za transplantaciju nego u komercijalne svrhe.Neophodna je veća saradnja sa inostranim medijima, da bi ljudi iz svijeta stekli pravu sliku i sud, koju su trebali imati još odavno.

(utorak, 11. sep 2012, 15:53) - anonymous [neregistrovani]

Gospode sacuvaj

Monstruozno,svirepo,zverski...
Gospode sacuvaj i sakloni,sam necastivi licno na delu,dzelati i zrtve izjednaceni,ovo su zaista poslednja vremena...
Srbi braco uzmimo se u pamet i u buduce nemojmo barem mi sami ni jednim jedinim postupkom da izazovemo Bozji gnev pa da nas ovako napusti,uvek ima nade ako se hoce,pokoj dusama svih ovih jadnika i mucenika,to su kosovski mucenici novog doba.
Amin!

(utorak, 11. sep 2012, 15:48) - anonymous [neregistrovani]

Prevod

A ja na nemacki i postavljam na youtube. Takodje cu da pisem "Bild" novinama, koje su zuta stampa i jedva cekaju o nekim uzasima da pisu. Mozda i odvoje jedan deo za ovu vest.

(utorak, 11. sep 2012, 15:23) - dragan [neregistrovani]

ideali,i ruzno

interesuje me jedna recenica koju je zasticeni svedok rekao "tada sam shvatio da se ne radi o idealima nego o necemu ruznom".pa kako on to misli.izvaditi srce coveku za hjegovim idealima opravdano, kada je shvatio da je to biznis naziva ruznim, meni nije jasno kako izvrsilac zlocina, moze da bude zasticeni svedok.