Ponoćni kauboj

Udruženje slepih „Homer“ i Filmski program RTS-a zajednički realizuju projekat emitovanja filmova za slepe, svakog meseca na Javnom servisu.

Svrha ovog programskog poduhvata jeste da se kvalitetna strana filmska ostvarenja posebno prilagode - opisno i dijaloški sinhronizuju na srpski jezik i tako učine dostupnim za slepe.

U sinhronizaciji učestvuju profesionalni glumci, a na takav način će u narednih godinu dana biti obrađeno i prezentovano mnogo igranih filmova.

Ostvarenje Ponoćni kauboj (Midnight Cowboy, 1969) reditelja Džona Šlezingera biće emitovano 27. marta u 22.00 časa na RTS 2.

Džo Bak (Džon Voit) je sirov i naivan mladić koji iz Teksasa putuje u Njujork, sanjajući o lagodnom životu. Da bi preživeo u velegradu, postaje žigolo, ali se u toj roli ne snalazi baš najbolje: njegova prva mušterija uvredila se kada joj je Džo tražio novac, pa je na kraju on njoj morao da plati kako bi je smirio.

Naivni Teksašanin upoznaje sitnog prevaranta Raca Ricoa (Dastin Hofman) koji boluje od tuberkuloze, i pozajmljuje mu novac, koji će mu ubrzo zafaliti da plati hotel, pa ga izbacuju na ulicu.

Nedugo zatim ipak uspeva da pronađe teškog bolesnog Ricoa i doseljava se u njegovu trošnu sobicu. Rico i Džo planiraju da od Džoovog „posla" sakupe novac i presele se u toplije krajeve, na Floridu, u nadi da će to prijati Ricovom zdravlju.

Uloge: Dastin Hofman (Ratso), Džon Voit (Džo Bak), Silvija Majls (Kas), Brenda Vakaro (Širli), Dženifer Solt (Eni-Teksas) i drugi.