A u novoj klasi su i Laki (Nikola Rakočević) koji je zahvaljujući Risu (Radovan Vujović) uspešno prošao prijemni, ali i Risova bivša devojka Lela (Anja Stanić), koja slučajno deli i sobu sa Zimčetom.

O Lelinim motivima da tajno upiše Akademiju, niko još ne zna ništa, ali se zaljubljenom paru, Zimčetu i Risu, to neće nimalo dopasti.

Drugi par koji pratimo sa simpatijom, Nadica i Džale (Branko Janković i Tamara Dragičević), nalazi se pred jednim nerešivim problemom od koga će zavisiti sudbina njihove veze. Na pomolu je i treća kadetska ljubav. Dok Klisura (Ivan Mihailović) i dalje brine o svojoj problematičnoj porodici, Šaša (Dragana Dabović) je uvek uz njega, da ga podrži.

Komična simpatija koju kuvarica Šeki (Milica Mihajlović) oseća prema kapetanu Žaraču (Ljubomir Bandović) doživeće novo iskušenje.

U ovoj epizodi upoznaćemo nove likove: tajanstvenog kapetana koji je upravo stigao iz međunarodne misije, zatim, sumnjivog tipa koji se kod Lele raspituje o Risu, očito ne sa dobrim namerama, novu kadetkinju Bisu koju tumači mlada Nevena Ristić...

U ostalim ulogama: Bojan Perić, Jelisaveta Orašanin, Aljoša Vučković, Nebojša Milovanović, Miloš Timotijević, Olga Odanović, Jelica Sretenović, Mladen Nelević, Tihomir Stanić, Voja Brajović, Tanja Pjevac, Nina Grahovac, Jelena Jovičić, Sonja Damnjanović i dr.

Po tekstu Gordana Mihića

Reditelj: Dejan Zečević
Dir. fotografije: Zoran Petrović i Nebojša Bašić
Montažer: Maja Kokić
Scenograf: Zorana Petrov
Kostimograf: Lana Pavlović
Kompozitor: Nemanja Mosurović

Urednik Mirjana Lazić Romčević