subota, 05. nov 2011, 09:28
Bajke na znakovnom jeziku
Udruženje tumača za lica oštećenog sluha Srbije (UTLOSS) u saradnji sa Telekomom Srbija u decembru 2010. godine je realizovalo projekat "Rukom da ti kažem".
Prvi put u Srbiji i u regionu je zabeleženo na DVD formatu devet najpoznatijih bajki sveta na srpskom znakovnom jeziku: Snežana i sedam patuljaka, Crvenkapa, Pepeljuga, Zlatokosa, Dambo, Tri praseta, Vuk i sedam jarića, Mačak u čizmama i Pinokio.
Da li će vuku uspeti prevara? Kako će naivna drvena igračka postati neustrašivi dečak? Ko će osvojiti prinčevo srce? To su samo neka od pitanja na koja će deci, na lak i zanimljiv način, dati odgovore pripovedači, članovi UTLOSS-a, među kojima su sudski tumači za znakovni jezik kao i dva mladića sa oštećenim sluhom: Dijana Dukić, Julijana Miško, Mirjana Atanacković, Miloš Pantić i Senad Sopnić.
Iako su do sada imali priliku da pogledaju ova izuzetna ostvarenja deca oštećenog sluha i studenti FASPER-a, uskoro će i čujuća publika u Srbiji moći da na nov način doživi već poznate bajke zahvaljujući RTS-u.
Bajke na znakovnom jeziku će starije gledaoce podsetiti na neprolazne vrednosti drugarstva, ljubavi, poštenja i časti, u mališanima probuditi radoznalost i maštu, a svima bar za trenutak učiniti ovaj svet bezbrižnijim.
komentari