Trezor

TV medij kao oruđe interkulturne razmene - tema je dvodnevne regionalne konferencije koja je održana 22. i 23. aprila 2010. u Beogradu.

Osnovni cilj konferencije jeste da se identifikuju razlozi koji su doveli do nepostojanja kulturne razmene televizijskih sadržaja na teritoriji bivše SFRJ. Televizija kao medij je najbrži put kojim kultura može putovati s kraja na kraj prostora, ljudima koji imaju zajedničku prošlost i navike, a govore istim, ili sasvim sličnim jezikom, rekao je, pred početak konferencije, ministar kulture Republike Srbije Nebojša Bradić.

Zamenik šefa Delegacije EU u Srbiji Adriano Martins procenio je da je taj skup dokaz da Srbija traži način da uspostavi bolju regionalnu saradnju i međukulturnu razmenu. Direktorka francuskog kulturnog centra Paskal Delpeš ocenila je da su na Balkanu stalno bili prisutni snaga, energija i hrabrost ljudi koji se bave kulturom, mada ona nije toliko vidljiva u medijima, posebno na televiziji.

Ideju i incijativu pokrenula je Eleonora Prohić, dugogodišnji urednik u Televiziji Sarajevo, saradnik drugih TV centara prethodne Jugoslavije, član visokih tela i komisija JRT-a  i Evrovizije. Orgnanizaciju konferencije i ceo projekat vodi Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS), uz podršku Ministarstva kulture Republike Srbije, Delegacije Evropske unije u Srbiji i Ambasade Republike Francuske.

Učestvovali su urednici TV programa iz kulture, relevantni stručnjaci, kulturolozi, autori kulturnih programa iz regije, odnosno bivše Jugoslavije. Učesnike je pred početak rada pozdravio predsednik NUNS-a Đorđe Vlajić. Rad prvog dana konferencije pratila je Milena Jekić, snimajući kamerom Redakcije za istoriografiju.

* Učesnici: iz Bosne i Hercegovine: Amir Zukić (dir. kantonalne Televizije Sarajevo), Dževdet Tuzlić (ured. programa za kulturu BHTV), Nataša Tešanović (dir. Alternativne Televizije Banjaluka), Teodora Vranješ (dopisnik iz kulture, RT Republika Srpska), Boro Kontić (dir. Medija centra Sarajevo); iz Hrvatske: Daria Marjanović (ured. u koprodukciji Alpe-Dunav-Jadran), Sanja Šegedin (ured. emisije Vijesti iz kulture), Tanja Šimić (mentor u Redakciji glazbenog programa); iz Slovenije: Poeschl Andraz (ured. u RTV Slovenija); iz Makedonije Zoran Bojarovski (Urednik u Alfa TV); iz Crne Gore: Jovanka Kovačević-Đuranović  (ured. redakcije za kulturu TVCG), Stanko Crnobrnja (pred. programskog saveta Atlas RTV), Pero Radović (TV autor i publicista); iz Srbije: Eleonora Prohić (TV autor i publicista), Maja Vasić-Nikolić (projekt menadžer NUNS-a),  Aleksandar Timofejev (dir. RTV Studio B), Bojana Andrić (ured. i autor Trezora), Aristea Stakić (pom. odg. ured. informativnog programa RTV), Maja Stanković (ured. RTK Kragujevac), Davor Marušić (ured. RTV Zaječar), Branka Otašević (TV kritičar i esejista), prof. dr. Jelena Filipović (lingvista, Filoloski fakultet). Zatim, regionalni ataše za saradnju za medije Francuske ambasade, Michel Willefert i šef produkcije informativnog programa EbS, Raymond Maxwell.

* Snimano 22. aprila 2010, Redakcija za istoriografiju.

Ex YU kult - emisija kolažnog tipa ima sedam priloga koji su realizovani u bivšim republikama SFRJ i prate kulturna zbivanja u svojim sredinama: Događaj meseca u Hrvatskoj pripremile Andrea Radak i Nataša Petrinjak; Upotreba jedne kasarne, pripremila Jedrt Jež; Događaji meseca u BiH, pripremila Eleonora Prohić; Događaji meseca u Mekedoniji, pripremila Branka Kostić; Događaj meseca u Sloveniji, pripremila Jedrt Jež i drugi.

* Učesnici: Miha Zadnikar, Goran Samardžić, Srđan Vuletić, Boro Drašković, Rubens Muratovski, Maja Veljković, Vladimir Georgijevski, Filip David, Marina Gržinić, Vlatko Stefanovski i dr.

* Realizacija: muzika za špicu Ovi prostori Rambo Amadeus; snimatelji: Tone Stojkov iz Slovenije, Danijel Riđički iz Hrvatske, Darko Elek iz Makedonije, Stipe Svetinović iz BiH, Miloš Mitrović iz Srbije; montaža Zoran Popović, reditelj Ivana Stevens.

* Proizvedeno 2002, Redakcija programa za kulturu, urednik Bojan Bosiljčić.

Trezor podseća

Utorkom u 17 časova, na kanalu RTS Digital

Evropa u Beogradu 1923 - 16. februara 1923. godine u dvorani "Kasina" u Beogradu održan je bal Hiljadu i druga noć. Taj dobrotvorni bal organizovalo je Udruženje prijatelja umetnosti "Cvijeta Zuzorić", sa željom da obezbedi sredstva za izgradnju umetničkog paviljona. U okviru bala izvedena je baletska groteska Sobareva metla, kompozitora Miloje Milojević, što predstavlja kuriozitet u njegovom stvaralačkom opisu.

Gost-urednik u Trezoru Nevena Matović razgovarala je o televizijskoj adaptaciji Sobareve metle sa muzikologom Marijom Masnikosom, koreografom Vladimirom Logunovim i balerinom Marijom Janković.

* Autor Nevena Matović, urednik Bojana Andrić.

* Premijerno emitovano 16. februara 2004.

Sobareva metla - okupljeni oko projekta bili su: Marko Ristić, Rastko Petrović (tekst), Miloje Milojević (muzika), Aleksandar Deroko (scenografija i kostim), Jelena Poljakova (koreografija). Ostvareno delo bilo je "neka vrsta nadrealističkog manifesta", iskazujući ironiju i poeziju besmisla kroz iracionalno poimanje sveta.

Televizijska adaptacija Sobareve metle je prvo izođenje u orkestarskoj varijanti i prvo prikazivanje baleta posle 60 godina zaborava.

* Tekst Marko Ristić, Rastko Petrović; muzika Miloje Milojević; koreografija Vladimir Logunov; scenografija i kostim Jasna Dragović; šminka Zorica Preradović, Vidosava Biro; mikser Pavle Marković, montaža Nebojša Tomić; reditelj Milica Dragić.

* Učestvuju: Mile Stanković, Ferid Karajica, Grujica Paunović, Katarina Erić, Jelena Šantić, Marija Janković, Aleksandra Radočević, Snežana Todorović, Leo Gašpić, Violeta Andonović, Dušanka Dragičević, Marija Vještica, Svetlana Gurjanov, Vikica Tadić, Svetlana Egorov, Branislav Tojagić, Dragan Čopić, Borivoje Marković, Marjan Klenča, Branimir Petković.

* Proizvedeno 1983, Muzička redakcija, urednik Slobodan Habić; repriza 16. februara 2004, 8. marta 2004, 18. marta 2010. u Trezoru.

broj komentara 0 pošalji komentar