Trezor: Spomenar

Povodom 125 godina od smrti književnika Laze Lazarevića, TV adaptacija "Švabice" u režiji Vlade Petrića

Švabica - Priča o tragičnoj ljubavi između Srbina Miše Maričića i Nemice Ane Gutjar. Razlika u veri, društvene okolnosti i porodične prilike ne dopuštaju da se ta ljubav do kraja realizuje. Laza Lazarević je napisao samo devet pripovedaka izuzetne umetničke vrednosti, pripovetka Švabica je ostala nedovršena a izdata je posthumno.
Iz kritike: " Tri ličnosti radile su na adaptaciji pripovetke Laze Lazarevića "Švabica": Ljudmila Stanojević, Vladimir Andrić i reditelj Vladimir Petrić. Autobiografski karakter ove Lazine pripovetke prenaglašen je njenim epistolarnim proznim oblikom.

Adaptirajući je za dramsko izvođenje tri autora su - a da bi izbegli prepisku koja pasivizira dramsku akciju - uvela novu ličnost, pobratima, kome u originalu pisac upućuje svoja pisma. Dobili su aktivnu ličnost od koje su poticali impulsi za još jedan sloj dramskih sukoba. Onaj primarni sukob ostao je na planu složenih odnosa između glavnog junaka (pisca, u delu pod imenom Miše) i Ane, mlade devojke, čija majka drži u Berlinu porodični pansion, a u kome se među ostalim strancima obreo i šabački student medicine. U dramatizaciji su sačuvane sve izvanredne odlike Lazine istančane psihologije ljudskih odnosa. Njegovi karakteri su tek ovlaš skicirani, ali detaljima od kojih dobrim glumcima u rukama inteligentnog reditelja, nije teško da ožive celovite ličnosti. A Petrić je upravo od one vrste reditelja koji ništa ne prepuštaju slučaju, kod kojih je sve odmereno i proračunato, osećanja se izražavaju i razrešavaju više mozgom, a manje srcem. Zato je, njemu tako i odgovarala atmosfera prigušenih strasti, pritajenih emocija, u kojoj je tinjala i sagorela jedna mladalačka ljubav. Za tumače te nesrećne ljubavi, čiji su junaci bili žrtve okolnost, predrasuda, vaspitanja, Petrić je izabrao Milenu Dravić i Dušana Đurića. Lik Ane, odnosno Švabice, veoma je pogodovao Mileni Dravić da u njega unese filmsko glumačko iskustvo. Reč za nju nije postala primarno sredstvo izražavanja, ona se još prevashodno oslanja na intezitet doživljaja, govor očima, pogledom, celokupnim izrazom lica. Njena Ana bila je Švabica upravo onoliko koliko taj lik podrazumeva izvesnu hladnoću, uzdržanost i razumnost. Nasuprot njoj stajao je Dušan Đurić, slovenski mek, bolećiv, s mešavinom topline i izvesne ironije. Đurić je glumac koji se već pojavljivao na malom ekranu, ali je ovo bila njegova prva prava šansa i on je nije propustio. Dragan Zarić, u ulozi pobratima, predstavio se stilom veoma opasnim za mladog glumca: on pribegava površnom prilaženju liku koji tumači, što neizbežno vodi rutinerstvu." (Olga Božičković, "Politika" 13.01.1969 godine).

- Uloge: Milena Dravić (prva uloga na televiziji), Dara Čalenić, Rahela Ferari, Dušan Đurić, Dragan Zarić, Miloš Žutić, Severin Bijelić, Petar Banićević, Duško Golumbovski, Ljubiša Bačić, Milo Miranović, Đorđe Jovanović; svirao gudački kvartet "Josip Slavenski"
- Pisac Laza Lazarević, adaptacija Vladimir Andrić, Ljudmila Stanojević, Vladimir Petrić; muzika Dušan Radić, scenograf Dora Dušanović, kostimograf Mara Finci, slika Momčilo Lazarević, svetlo Jovan Necić, mikroman Mihahjlo Džabić, ton majstor Dušan Paunović, video mikser Živojin Lalić, magnetoskop inž. Aleksandar Todorović, tehničko vođstvo inž. Mihailo Radović, organizator Srba Čuturilo, muzički saradnik Radoslav Graić; kameremani Svetozar Stošić, Miroslav Vorkapić, Sreten Stanojević; reditelj Vladimir Petrić
- Premijerno emitovano 11.01.1969, Redakcija dečjeg programa, urednica Olga Vlatković; reprizirano 28.05.2002; 12.02.2004. u "Trezoru"

Urednik i autor "Trezora" Bojana Andrić.

broj komentara 0 pošalji komentar