Ispitivanje gospodina Vajta od strane agenta 007 i M pokazuju da se nikome ne može verovati u poslednjoj akcionoj avanturi Džejmsa Bonda.

Bondova odlučnost da uđe u trag pravom vođi Vajtove zločinačke organizacije vodi ga na Haiti, gde neočekivano pronalazi saveznika u liku Kamil (OlgaKurilenko), prelepe, ali vatrene strankinje.

Trag će ga vrlo brzo odvesti do Dominika Grina, ali sa britanskom vladom i CIA na suprotnoj strani, Bond mora da ubije ili da bude ubijen u misiji otkrivanja istine i uništenja Kvantuma. 

Ekipa filma Zrno utehe snimala je na više atraktivnih lokacija nego i jedan drugi film u 46 godina dugom serijalu filmova o Džejmsu Bondu.

Snimanje je počelo u ”Pajnvud” studijima u Velikoj Britaniji, da bi se nastavilo u Panami, pustinji Atakama u Čileu, Sijeni, jezeru Garda i Fonteblandi u Italiji i Bregencu u Austriji, dok je druga ekipa snimala vazdušne sekvence u vazduhu.

Britanski glumac Danijel Krejg vraća se ulozi Džejmsa Bonda posle uspeha u svojoj debitantskoj ulozi omiljenog tajnog agenta u filmu Kazino Rojal.

Uz njega igra i Olga Kurilenko kao Kamil. Matje Amalrik glumi zlog Dominika Grina, uz kojeg je uvek Elvis kojeg tumači Anatol Taubman, dok Džema Artenton igra Filds, agenta MI6.

Kamilinog neprijatelja, generala Medrana, glumi Hoakin Kosio. Džudi Denč jeponovo tu kao M, šef britanske tajne, a Džefri Rajt još jednom uskače u ulogu Feliksa Lajtera, Bondovog saveznika u američkoj CIA.

Džesper Kristensen se vraća kao misteriozni gospodin Vajt, a Đankarlo Đanini glumi Matis, italijanski kontakt službe MI6, u čiju lojalnost Bond sumnja ufilmu Kazino Rojal.