Lov na krokodile je postao ilegalan posao i Mik je, da bi imao neki dohodak, postao turistička atrakcija: rve se životinjama.

Kada iskrsne prilika da Su prihvati posao urednika u losanđeleskom novinama koje su u vlasništvu njenog oca, Mik sa porodicom odlučuje da se preseli u Kaliforniju. U novoj sredini će imati dosta poteškoća, pre svega izazvanih drugačijim stilom života.

Između ostalog upašće u veliku saobraćajnu gužvu usred pokušaja da spasi životinju. U međuvremenu, Mik postaje detektiv amater pomažući na rešavanju slučaja misterioznog ubistva čoveka koji je bio urednik pre njegove supruge.

Ovaj film Sajmona Vinsera inspirisan je selidbom Pola Hogana u Los Anđeles.