Upoznajemo ih u trenutku kada Vejn, posle godina života u neizvestnosti, počinje da se pita da li je takav način života i dalje vredan truda. U isto vreme, Dalija, koja ima problema sa drogom, posle dve godine izlazi iz zatvora i jedva čeka da se ponovo vrati starom načinu života sa Vejnom i njihovom decom: Semom (Ejdan Mičel), Kaelom (Noel Fišer) i Dilajlom (Šenon Mari Vudvord).

Sticajem nesrećnih okolnosti, tek nekoliko minuta pošto im je porodica na okupu, oni doživljavaju saobraćajnu nesreću u kojoj je poginuo par iz drugog vozila. Preturajući po uništenom automobilu, Vejn i Dalija otkrivaju identitet žrtava: Dag i Šarin Rič su bračni par koji je upravo kupio raskošnu vilu u Luizijani.

S obzirom na to da im je pružena prilika da promene dotadašnji način života, Malojevi postaju Ričijevi: sele se u novu kuću i koriste dobro oprobanim trikovima da bi ubedili komšije u svoj novi identitet.

Dok se njihova deca, koja nikada nisu pohađala školu, trude da se što bolje uklope u školski sistem, Vejn, alias gospodin Rič, na prevaru ubeđuje Hjua Paneta (Greg Henri) da ga zaposli u svojoj advokatskoj firmi, a Dalija, sada Šarin, dobija posao u stomatološkoj ordinaciji.

Međutim, čini se da Ričijevi nisu potpuno svesni u šta su se upustili: trebalo bi što elegantnije izbeći nove, naizgled savršene, komšije i efikasno se suprotstaviti pripadnicima plemena koji bi na svaki način da iskoriste njihov - novi život.

Upoznajte Ričijeve

Vejn Maloj je glava porodice. On je inteligentan, perfekcionista, lopov koji je prolazio kroz egzistencijalističku krizu dok je njegova supruga služila zatvorsku kaznu. Postao je dezorijentisan nomadskim načinom života i krađa identiteta je bila njegova ideja. To je zapravo bila slamka za spas, mogućnost da pokušaju da žive kao normalni ljudi. Dalija ga naziva "polukrvnim", jer ne potiče iz porodice lutalica.

Dalija Maloj je Vejnova supruga, tek puštena na uslovnu slobodu. Njeno ponašanje je prilično nepredvidivo, jer je u zatvoru postala narkoman. Oporavljajući se od zavisnosti o metamfetaminima, Dalija je uzimala brojne dozvoljene i nedozvoljene supstance. Ona pripada "plemićkoj" porodici lutalica i njena veza sa klanom mnogo je jača od Vejnove. U početku je bila vrlo skeptična prema Vejnovom planu da napuste stari način života i preuzmu identitet Ričijevih. Nije joj lako u ulozi Šarin Rič.

Kael Maloj je Vejnov i Dalijin najstariji sin. On je ćutljiv i inteligentan. Nadaren je za obijanje kasa, odlično glumi epileptične napade, dobar je obijač, besprekoran falsifikator i kradljivac automobila. Dok njegova sestra Didi podržava oca, Kael podržava majku i način života koji vodi njihov klan. On je najmanje oduševljen novim načinom života.

Didi Maloj je Vejnova i Dalijina kćerka. Kao sva njihova deca, i Didi je pametna, umešna i brzo se prilagođava novim uslovima života. Ona je vrlo uzdržana u odnosu sa majkom i kada se činilo da će se roditelji razvesti, Didi je odlučila da ostane sa ocem. Njoj se sviđa novi način života i ne želi da se vrati životu lutalice.

Sem Maloj je najmlađi član porodice koji se često oblači u žensku garderobu. Tokom prve noći u domu Ričijevih, Sem je nacrtao veliki mural na zidu sobe o njihovim skorašnjim avanturama: Dalijin izlazak iz zatvora, automobilsku nesreću, useljavanje u novu kuću. On odlično govori francuski, pametan je i vešt u prevarama.