Susret sa prelepom Dolores, međutim, vratiće osmeh na Tirketovo lice. Kod Moše, stvari stoje drugačije. U silueti kaluđera prepoznaće vesnika smrti koji ga prati. Crne misli i slutnje ne prestaju da ga progone. Zbog nepoštovanja timske discipline, Milutinac se sukobljava sa Ivicom Bekom.

Već sledećeg dana, na prvom kondicionom treningu, igrači će shvatiti da ih na predstojećem prvenstvu čekaju ozbiljni protivnici. Prvenstvu prisustvuje i najpoznatiji fudbalski menadžer, Amerikanac Hočkins. To će kod igrača izazvati dodatno uzbuđenje i probuditi velike ambicije.

U glavnim ulogama: Miloš Biković, Petar Strugar, Arman Asante, Viktor Savić, Elena Martinez, Branko Đurić, Predrag Vasić, Nebojša Ilić, Vojin Ćetković, Aleksandar Radojičić, Ivan Zekić, Nikola Đuričko, Srđan Todorović, Srđan Timarov, Andrija Kuzmanović, Nenad Heraković, Uroš Jovčić, Milan Nikitović, Rade Ćosić, Bojan Krivokapić i drugi.

Specijalni gosti: Vlastimir - Đuza Stojiljković, Dragan Nikolić, Konča Hidalgo.

Muziku je komponovao Manjifiko, čije dve muzičke numere izvodi španska pevačica Luz Kasal.

Scenario: Ranko Božić, Dragan Bjelogrlić, Dimitrije Vojnov

Direktor fotografije: Goran Volarević

Režija: Dragan Bjelogrlić