Kada Slevin uđe u Lindzin stan, dočekuje ga pesnica mafijaškog plaćenika i on u trenutku shvata da je Nik zaista u smrtnoj opasnosti. I, pre nego što toga postane svestan, Nik mora da izađe na kraj sa mafijaškim šefom lično koji je uveren da je on, u stvari, Nik. Slevin na sve načine pokušava da dokaže svoj identitet, ali to nije nimalo lako s obzirom na to da su mu ukrali novčanik. Dok mu vreme ističe, Slevin shvata da je jedini način da se spase - ubistvo najmoćnijeg mafijaškog šefae. A dolazak ozloglašenog ubice Gudkata (Brus Vilis) primoraće Slevina da ubrza svoju očajničku potragu za Nikom... Režiju filma potpisuje Pol Mekgigan.