Tri mlade devojke dele isti stan u Londonu. Jedna je advokat, druga slikar, a treća se pojavljuje kod Poaroa, verujući za sebe da je ubica.

Naime, treća devojka ni po čemu nije posebna ili drugačija od drugih, a opet budi Poaroovu radoznalost, kada mu dođe sa pričom o ubistvu koje je mogla počiniti.

Međutim, ona ocenjuje da je Poaro prestar za detektiva i odlazi, bez objašnjenja o detaljima ubistva. Poaro nije siguran da li slučaj postoji, ali upravo to je za njega izazov.

Poarou pomaže mlada detektivka i književnica Arijana, koja je zamišljena kao portret Agate Kristi.

U potrazi da rasvetli slučaj, dok je pratila osobu za koju se pretpostavlja da je Normin prijatelj, Arijana dobija udarac u glavu.

Stvari vremenom postaju sve komplikovanije. Treća devojka je zatečena pored ubijenog mladića, sa krvavim nožem u ruci. Dolazi red na Poaroa da objasni misteriju ubistva.

Režija: Dan Rid