Андрић или-ili Andrić

Да ли се презиме Андрић пише ћирлицом или латиницом?

Од овог једноставног питања кренула је екипа Документарног програма Радио-телевизије Србије да испитује наслеђе нашег нобеловца. Ко је био за живота? Шта је постао након смрти? На ова питања одговори су веома различити уколико се камере укључе у Београду, Сарајеву, Бањалуци, или Загребу. Александар Гаталица, уредник и аутор емисије која носи амблематичан назив "Андрић или-ili Andrić", одлучио је да чује мишљење највећих данашњих познавалаца Андрићевог дела, писаца и лексикографа у три земље које Андрића сматрају својим писцем или делом своје културе.

Њих десет укрстило је ставове одговарајући на четири најосетљивија питања везана уз наслеђе великог писца: Да ли је Анрић одговоран за понашање својих јунака? Је ли Андрић добијањем Нобелове награде затворио врата за друге добитнике са ових простора? Да ли је Андрић имао права да одабере своју националну и књижевну припадност? И на крају: какав је утицај Андрића данас у три земље које га сматрају својим и име и презиме му пишу латиницом односно ћирлицом?

Мистерија Андрић, показало се, тек данас почиње да се разрешава. Младобосанац у гимназијским данима, Југословен у зрелом добу, потом масон, амбасадор, комуниста, функционер СФРЈ - Андрић је и у своје дело уградио многа своја лица, а сам није никад давао дефинитивне одоговоре ни по питању свог сврставања ни по питању преласка са ијекавице на екавицу. Како разрешити енигму највећег писца с ових простора и да ли је након више од четрдесет година после његове смрти сазрело време да се о свему што се везује уз Андрића проговори отворено? Емисија "Андрић или-ili Andrić" дала је позитиван одговор на ово питање. Саговорници емисије: Александар Јерков, Петар Пијановић и Мухарем Баздуљ из Београда, Велимир Висковић, Миљенко Јерговић и Душан Маринковић из Загреба, Неџад Ибрахимовић, Иван Ловреновић и Русмир Махмутћехајић из Сарајева, те Ранко Рисојевић из Бањалуке скинули су вео загонетности и својим одговорима понудили ново виђење Андрића у 21. веку.

Исказе десет познавалаца Андрићевог дела прате снимци савремених призора, људи, верника, занатлија снимљених у четири града, као и кадрови свих локација које се везују за Андрића - у оном стању у којем се налазе данас, забележених у HD резолуцији. Радио-телевизија Србије желела је да сними савремени документарни серијал у којем ће документарне улоге Андрићевих јунака играти наши савременици, а драматику Андрићевог положаја данас илустровати места његове младости која махом имају сасвим другачије лице.

На једном месту тако ће се видети: Бистрик-басамаци у Сарајеву, где је Андрић с мајком живео у младости, Бабића башта где се удварао творничким девојкама и Прва гимназија у Сарајеву у којој је понављао један разред, Загребачки универзитет где је једну годину студирао, као и места која практично више не постоје: кафана "Бауер" у Загребу где се састајала редакција "Књижевног југа", чији је уредник Андрић био, или место у Сарајеву где се налазио бифе "Титаник" из чувене Андрићеве приче.

Велики документарни серијал РТС-а сниман је током три месеца у пет градова, од Вишеграда до Загреба. Директор фоторафије серијала је Периша Ђинђић. Емисија "Андрић или-ili Andrić" емитоваће се током четири недеље. Последња епизода наћи ће се на програму у недељу, 13. марта 2016. године, на дан смрти Иве Андрића.

Прва епизода: "Андрић и његови јунаци", у недељу, 21.02. на Сателитском програму у 21.30.

Друга епизода: "Андрићева Нобелова награда", у недељу, 28.02. на Сателитском програму у 21.30.

Трећа епизода: "Андрићева припадност", у недељу, 06.03. на Сателитском програму у 21.30.

Четврта епизода: "Андрићево наслеђе", у недељу, 13.03. на Сателитском програму у 21.30.

број коментара 2 Пошаљи коментар
(понедељак, 22. феб 2016, 13:19) - z [нерегистровани]

Pitanje

Da li ce emisije biti dostupne i na internetu? Hvala :)

(недеља, 21. феб 2016, 20:08) - anonymous [нерегистровани]

ne vidim sta nije jasno

Zar Srbima nije dovoljno to, sto se Andric za zivota licno deklarisao kao srpski pisac? Andric se nije dvoumio. Neki Srbi izgleda ne vjeruju mu .....................ili je nesto drugo po srijedi?