Редитељка Ивана Вујић поставила је ово ремек дело на сцену београдског БИТЕФ театра, а улоге три Чеховљеве јунакиње поверила је, на премијери, Ружици Сокић, Бранки Петрић и Ради Ђуричин. Касније је Ружицу Сокић заменила Даница Ристовски.

"У великом комаду драмског класика, велике улоге играју три велике звезде нашег глумишта, у зрелом добу. Оне играју комад о смислу живота. Играју смисао свог живота. На питање комада "Три сестре", о смислу живота, одговор тражимо од уметница које знају како живети, јер су већ пуно доживеле", каже о својој представи редитељка, Ивана Вујић.

Посебност ове представе је да је Ивана Вујић у драму увела лик самог А. П. Чехова. Њега тумачи Мирко Бабић.

За ТВ театар, "Три сестре" је адаптирала и режирала Андреа Ада Лазић. И у ТВ верзији, лик Чехова је на изузетан начин драмски третиран, као један од ликова у радњи представе.

Адаптацију и драматургију за Чеховљеве "Три сестре" урадила је Славенка Миловановић. Сценограф је био Константин Бунушевац. Костиме је креирала Душица Кнежевић. Видео је урадила Светлана Волић. Избор музике је сачинила редитељка, Ивана Вујић.

У представи "Три сестре" Битеф театра играју: Даница Ристовски, Бранка Петрић, Рада Ђуричин, Мирко Бабић, Константин Бунушевац, Дуња Махорчић и Горјана Стоиљковић.