Славку није право што су му Марко и Бланки у стану, пошто је уплашен за своју безбедност, јер је Бланки јеврејка. Он то саопшти Марку који, изнервиран, напречац одлази са Бланки из његовог стана и узима собу у хотелу "Мажестик".

У хотелу се не задржавају дуго и веома брзо прелазе у изнајмљени стан у Улици Кнеза Милоша. Атлету и Зденку на своје сеоско имање у Хрватској прима локални земљопоседник, газда Мартин, коме они обећају да ће му помагати и вредно радити за њега не би ли тако отплатили свој боравак.

По повратку из посете Буки, Леона и Кокија испред куће сачекује усташка патрола и хапси их. Та вест стиже и до саме Буке, али је Нина уверава да ће све бити у реду, ни сама не верујући у то. Нешто касније, Нина затиче код куће припитог Шкора, који јој на благ начин саопшти да су усташе, при депортацији у логор, ликвидирале и Леона и Кокија. Нина крије ту вест од Буке не би ли јој тако мало олакшала последње дане.

Марко посећује Рики у салону и исприча јој све кроз шта су последњих месеци пролазили он и Бланки. Због сигурности, Бланки није повео са собом у салон. Нешто касније, по Марковом одласку, у салону се појављује усплахирена Ерна која каже Рики да су је пријавили полицији и да мора што пре да побегне из Београда.

Пред бекство ће само морати да се, са осталим јеврејима, пријави на Сајмиште на попис, јер је издат такав проглас за целокупну јеврејску популацију у Београду. Рики је уверава да је у питању превара и да ће је Немци одвести у логор и тамо убити.

При наредној Марковој посети, Рики му каже да ће се и она појавити на Сајмишту, јер јој је мука од скривања и бежања. Марко је убеђује да је то лудост али Рики не посустаје у својој намери. Сутрадан, Марко доводи у салон Бланки не би ли она убедила Рики да одустане од своје намере. Изненада, појављује се Санда Гашић, балерина која је заменила Рики у "Лабудовом језеру".

Знајући за проглас немаца и Рикину ситуацију, Санда јој понуди да је сакрије у резервни стан њенога мужа који је високи функционер у полицији, јер је тамо Немци неће тражити. Након доста убеђивања Рики, ипак, пристаје и, тешка срца, последњи пут излази из свога салона. Санда јој доноси храну у стан и припрема јој лажна документа за бег из Београда у село Грбавче, код Сандиних рођака.

Бука умире у болници и Нина је сама, у присуству Шкора, сахрањује крај гробова њихових родитеља. Клара у Италији полако распродаје свој накит не би ли прехранила децу, а Диди је добила посао у једном ресторану у Лиду. Марку и Бланки изненада стижу гости - Маркови рођаци, Јово и Савета Кораћ...

У главним улогама: Мирка Васиљевић, Александра Бибић, Синиша Убовић, Тамара Драгичевић, Стефан Бузуровић и други.

Специјални гости: Радмила Томовић, Наташа Балог, Вања Ејдус, Дубравка Ковјанић, Новак Билбија, Ана Стојановић, Андреј Шепетковски, Урош Јовановић, Милан Марић, Дубравко Јовановић, Милица Милша и остали.

Уредник серије: Марко Новаковић, писац сценарија: Ђорђе Милосављевић, редитељ: Љубиша Самарџић, извршни продуцент: Мирјана Самарџић, композитор: Немања Мосуровић, директор фотографије: Радослав Владић, сценограф: Вељко Деспотовић, костимограф: Невена Миловановић, монтажер: Гордана Зафрановић.