Бланки и Марко живе и даље у хармоничној вези. Марко предлаже Бланки да јој изнајми стан, што Бланки, мимо противљења своје породице, прихвати и усели се у скромни стан у Масариковој улици.

Рики стиже у Париз и започиње напорне вежбе у Легатовом студију мада је све време мучи носталгија за домом. Нина ускрати Бланки последњу недељну плату у салону због тога што се одселила од куће и Бланки се посвађа с њом и да јој отказ. Марко је утеши тако што јој каже да ће се он одсад бринути о њој али је уједно и замоли да се ипак помири са Нином.

Рики упознаје господина Хигинса, власника познате балетске трупе из Лондона. Он јој, одушевљен њеним наступом код Легата у студију, понуди ангажман у својој трупи. Рики радосно пристане, али обећа да ће доћи тек после годину дана, кад одужи дуг Народном позоришту што су је послали у Париз. По повратку у Београд на станици је сачека Милош. Њих двоје одлазе у њен изнајмљени стан у којем воде љубав.

Рики му исприча о понуди коју је добила за Лондон и Милош је помешаних осећања у вези са тим. Дан касније, Рики наступа у улози Лабуда на сцени Народног позоришта у чувеном балету "Лабудово језеро". Све почиње добро и бриљантно али, изненада, у сред једне сцене, Рики се болно ухвати за леђа и стропошта на под.

Неколико београдских лекара поставља јој различите дијагнозе те Рики одлучи да оде у Загреб по мишљење чувеног сефардског лекара, доктора Баруха. У Загребу је сачека Атлета којег није видела дуго. Али, код доктора Баруха Рики сазнаје болну истину - кости су јој слабог састава и никада више неће моћи да игра балет. Сломљена, враћа се у Београд где доживи нове ударце судбине: Народно позориште скинуло ју је са платног списка, а Милош јој се више не јавља. Рики му одлази у стан, али тамо је сачека његова жена Нена и грубо отера. Не знајући куд даље, Рики се враћа породици Салом, у Сарајево...

У главним улогама: Љиљана Благојевић, Мирка Васиљевић, Александра Бибић, Синиша Убовић, Игор Дамњановић, Стефан Бузуровић и други.

Специјални гости: Радослав Миленковић, Михаило Лађевац, Небојша Дугалић, Бранка Шелић.

Уредник серије: Марко Новаковић, писац сценарија: Ђорђе Милосављевић, редитељ: Љубиша Самарџић, извршни продуцент: Мирјана Самарџић, композитор: Немања Мосуровић, директор фотографије: Радослав Владић, сценограф: Вељко Деспотовић, костимограф: Невена Миловановић, монтажер: Гордана Зафрановић