Тешки и напети избори за председника општине окончани на неочекиван начин, избором Велимира Чичановића, прослављају се у кафани "Код малог Радојице". Конобар Срђан ујутру полаже испит на факултету и каже газди да неће бити способан након непроспаване ноћи за тако нешто.

Сашка покушава да се чује са Руфусом који је остао без новца.

Маја у Чичковом џепу налази огроман кафански рачун и почиње "истрагу" о томе како јој је муж потрошио толике новце. Потом одлази у кафану "Код малог Радојице" да утврди каква је то прослава била и зашто толико кошта?

Олга добија отказ у кући државног тужиоца где је радила као бединерка.

Улоге тумаче: Игор Ђорђевић, Мина Лазаревић, Ненад Јездић, Бранко Цвејић, Марија Вицковић, Ева Рас, Раде Маричић, Исидора Грађанин, Хаџи Ненад Маричић, Милутин Мима Караџић, Бранислав Лечић, Ненад Ненадовић

Сценарио Синиша Павић
Сарадник на сценарију Љиљана Павић
Извршни продуцент Зоран Јанковић
Сценограф Зорица Чобановић
Костимограф Снежана Карл
Монтажери Тихомир Дукић и Лана Вукобратовић
Директор фотографије Веселко Крчмар
Уметнички директор Слободан Терзић
РТС уредник серије Марко Новаковић
Редитељ Михајло Вукобратовић