А о стању на опкољеном аеродрому, као ни о Рису, нових података немају ни наченик Академије, ни мајор Жарач, ни служба информисања... Сви су забринути, али највише они који су и били најближи Рису - његове колеге и пријатељи, окупљени код Зимчета око телевизора, напето прате развој тешке ситуације у Африци...

На аеродрому, Рис и Лила покушавају да изведу опасну акцију којом би ослободили главни предајник и мобилни "ап-линк" од терориста, што би и био једини спас за све... Док се шуњају подземним ходницима са оружјем "на готовс", међу њима долази до спознаје о узајамној привлачности...

За то време, Зимче, изједена грижом савести због поновљене "прељубе" са Стошићем, гледа, по први пут, раније снимљену видео поруку коју је добила од Риса...

Глуме: Иван Михаиловић, Радован Вујовић, Баја Намкосе, Тијана Печенчић, Бојан Перић, Бранко Јанковић, Драгана Дабовић, Тамара Драгичевић, Љубомир Бандовић, Небојша Миловановић, Тихомир Станић, Тамара Крцуновић, Радослав Миленковић, Јелица Сретеновић, Милица Михајловић, Анђела Јовановић, Ђорђе Стојковић, Гордана Пауновић, Вучић Перовић, Андреа Ржаничанин, Славен Дошло, Горан Радаковић, Милорад Капор и други...

Сценарио: Бобан Јевтић и Милан Коњевић
Редитељ: Дејан Зечевић
Дир. фотографије: Зоран Петровић и Небојша Башић
Монтажер: Александар Поповић
Сценографи: Зорана Петров и Александар Цвијановић
Костимограф: Лана Павловић
Композитор: Немања Мосуровић
Уредник: Мирјана Лазић