Ранка Јакшић, ауторка и уредница емисије «Странац у Србији » Документарне редакције РТС, проналази стране држављане који живе у Србији. Они се труде да прихвате наш начин живота, обичаје и културу. Једна од тема у овој епизоди је и клутурна размена која се одвија захваљујући активностима Културног центра Азербејџана у Београду.

Зарифа Али - Заде је из Бакуа, главног града Азербејџана. У Београду живи са породицом већ двадесет пет година. Професор је клавира на Факултету музичке уметности у Новом Саду и Председница Културног центра Азербејџана у Београду. Ова емисија је снимљена делом у Београду и Новом Саду, а делом у Бакуу. Тако ћемо упознати њену мајку,најбољу другарицу из детињства, кућу у којој је рођена и неке знаменитости и специфичности овог града.

« Без обзира одакле потичимо, постоје увек сличности које проналазимо једни са другима. Својим доласком у Србију, странци прихватају нашу културу и обичаје, али имају и прилику да пласирају своју. Утицаје које једни на друге вршимо су доказ да људи бришу територијалне и културолошке разлике и границе медју државама », каже Ранка Јакшић.

Аутор и уредник - Ранка Јакшић

Сниматељи - Васко Васовић и Периша Ђинђић

Монтажа - Милан Радичевић

Тон мајстор - Драган Ушендић