Čitaj mi!

Regtajm

Udruženje slepih „Homer“ i Filmski program RTS-a zajednički realizuju projekat emitovanja filmova za slepe, svakog meseca na Javnom servisu. Mart je rezervisan za ostvarenje „Regtajm“ (Ragtime, 1981) Miloša Formana.

Svrha ovog programskog poduhvata jeste da se kvalitetna strana filmska ostvarenja posebno prilagode - opisno i dijaloški sinhronizuju na srpski jezik i tako učine dostupnim za slepe.

U sinhronizaciji učestvuju profesionalni glumci, a na takav način će u narednih godinu dana biti obrađeno i prezentovano mnogo igranih filmova.

Dramatična priča Miloša Formana odvija se 1910-ih godina u Njujorku. Kolhaus Volker Džunior, mladi pijanista afro-američkog porekla, dostigao je slavu i bogatstvo svirajući u džez bendu. Igrom slučaja postaje upleten u živote jedne aristokratske porodice. Pojedinim članovima se to ne dopada, i na sve načine pokušavaju da srozaju ugled ovog mladog čoveka. Napadaju ga i razbijaju mu auto, nakon čega Kolhaus pokušava pravdu da pronađe na sudu, ali bezuspešno. Diskriminacija je opšte prisutna, a Kolhausov glavni problem je njegova boja kože.

Ostvarenje u kome glavne uloge tumače Džejms Kagni, Elzabet Mekgavern, Bred Daurif, biće prikazano 26. marta na Drugom programu RTS-a.

broj komentara 0 pošalji komentar