Ирци Вејн и Далија Мелој (Еди Изард и Мини Драјвер) су преваранти и лопови, који са својом децом живе у "кући на четири точка". Они су изгнаници из друштва и живе на ивици закона. Упознајемо их у тренутку када Вејн, после година живота проведених у неизвестности, почиње да се пита да ли је овакав живот и даље вредан труда.

У исто време, Далија, која има проблема са дрогом, после две године излази из затвора и једва чека да се поново врати старом начину живота са Вејном и њиховом децом: Семом, Каелом и Дилајлом.

Стицајем несрећних околности, тек неколико минута по окупљању породице, они доживљавају саобраћајну несрећу у којој је погинуо пар из другог возила. Претурајући по уништеном аутомобилу, Вејн и Далија откривају идентитет жртава: Даг и Шарин Рич су брачни пар који је управо купио вилу у Луизијани.

С обзиром на то да им је пружена прилика да почну живот, Малојеви постају Ричијеви: селе се у своју нову кућу и користе добро опробаним триковима да би убедили своје нове комшије у свој нови идентитет.

Међутим, увек постоји могућност да се Ричијеви врате старим навикама, нарочито онда када неко од старих "сарадника" сврати у њихов нови живот.