anonymous [нерегистровани]
Engleski
Fantasticno zvuci na engleskom!
Odlicno adaptiran tekst!
Ne znam zasto bi moralo da ide na srpskom, ovako je fenomenalno!
Aleksandar [нерегистровани]
:)
Lepo je da posle Laneta opet imamo i spot za nasu pesmu predstavnika. Slatko je i totalno ide uz Ninu i njen fazon :). Puno srece u Dizeldorfu!
anonymous [нерегистровани]
Misliim...
Obukle su se i stale,a kompjuterski se odradilo ono sarenilo i to je sve...
anonymous [нерегистровани]
carobnical
au, ovako ne engleskom je vrlo konkurentna pesma, bilo bi dobro da je peva na engleskom, ako idemo da se takmicimo. ovako mrka kapa
anonymous [нерегистровани]
?
ne kapiram, je l' peva ovu stvar na engleskom? bolje mi zvuci verzija na nasem...
Бојан [нерегистровани]
Сјајно!
Побеђујемо сигурно!!!
Песма је тако весела, пуна позитивне енергије и лепих емоција, и има јако добар ритам!
А и певачица је веома добра, и добро пева и лепо изгледа! Као да је изашла из неке бајке, мислим да ће се свидети људима!
У поређењу са песмом "Молитва" са којом смо победили, мислим да је ова песма још боља.
А можда нам донесе срећу и сама та реч "Магичан" која се спомиње у песми. :)
Видећемо, свако добро Нина!
Majda [нерегистровани]
Čaroban
na Evroviziji će pesmu pevati na srpskom, spot je snimljen na engleskom samo u promotivne svrhe. ;)
Kec iz rukava [нерегистровани]
Na engleskom je bolje
Meni na engleskom mnogo ali mnoooogo bolje zvuči. Bravo, sad sam oduševljen.
anonymous [нерегистровани]
magical
meni bolje zvuci na engleskom, mislim da je za ovaj tip pesme bolji engleski. za mariju serifovic i njenu pesmu je bilo bolje da peva na srpskom, ali bolje zvuci magical nego caroban.
anonymous [нерегистровани]
Fenomenalno
Jako lijepo:) Ajde Nina, sretno i ovjetlaj obraz Srbiji:)
Phoenix [нерегистровани]
Nije lose, ali daleko od pobede
Ovo duplo bolje zvuci na engleskom nego na srpskom! :-)
anonymous [нерегистровани]
Nemacka
Evo moje misljenje iz nemacke
Spot na engleskom jezuku zvuci mnogo bolje. Spot je "siply" i potpuno se slaze sa "summer feeling" (letnjim osecanjem" - pesma dize motiv, vesela je i ima onaj "touch" 80ih godina sto mi se veoma dopada. Samo da RTS ili pretstavnici nase zemlje nepromene nikakve detalje. Engleski jezik je za 2011u god. za nasu zemlju simbol da smo evropska drzava. I to veoma vesela i "megical" carobna ;)
Ivan [нерегистровани]
Spot
Verovatno ce se drzati principa da se uvek peva na srpskom, ali ova pesma zaista odlicno zvuci na engleskom. Dobar je tekst i mislim da bi jos bolje prosla. Nina i devojke su preslatke, ali sama grafika za spot je zaista veoma losa. Zar nisu mogli nesto mastovitije da urade umesto ovog background sarenisa???
anonymous [нерегистровани]
Fanatsticno
Strava ! Mnooooogo bolje na engleskom ! Mnogo bolje !!!
anonymous [нерегистровани]
Na engleskom da peva
Jel može neko da mi objasni, zašto jedino naši predstavnici pevaju isključivo na srpskom.
Pa Nemica pobedila na engleskom, ej Nemci koji svaki film iz inostranstva sinhronizuju.
Šta se time dobija osim da nas niko od zapadnjaka ne razume.
anonymous [нерегистровани]
komentar za spot
spot krs pesma ok, samo jos jednu stvar ne razumem, cemu ovo polje za naslov, mislim teska glupost, pa ne pisem sastav da mi treba naslov. dobro niste stavili uvod-razrada-zakljucak...
anonymous [нерегистровани]
realno
realno, bolja je verzija na srpskom. Bolje malo da porade na koreografiji :)
anonymous [нерегистровани]
Jedini
Cini mi se da sam jedini kome se ova pesma nikad nije dopala. Imao sam vise pokusaja da je odslusam do kraja i nisam uspeo. Nisam ni sad. Stvar ukusa, reci ce neki? Muziku pratim jos od sredine 60-ih i znam sta je dobro a sta lose.U svojoj kolekciji imam 47 000 naslova, dovoljno za jednu ozbiljnu radio stanicu. Toliko je toga uslo u moje usi da mi niko ne moze reci da ne znam sta je dobra muzika. Ova pesma nece dobro proci na bilo kom jeziku da je otpeva, jer muzika je O.Uspeh ce biti samo ako udje u finale u sta sumnjam.Dobicemo malo vise glasova samo zahvaljujuci dijaspori i tu smo u nekoj maloj prednosti ali ovog puta ni to nece pomoci jer kriza je pa su i SMS-ovi skupi.
anonymous [нерегистровани]
Biskvit
i ja kazem da znam sta je lose a sta dorbo - I neslazem se sa tobom. kakav stih hahaha
ali nije bitno sta posmatras nego sta vidis
Naravno da je stvar ukusa. Ali na eng. jeziku je pesma otmena i veoma vesela. Kao sto je Kom. Nemacka rekla/ao, ima "touch of summer feeling"
lepa stvar
anonymous [нерегистровани]
Prvi put od 2004.....
Prvi put od 2004 godine cini mi se da se nasa pesma vise svidja strancima nego nasima , mozda zato sto je ovo prva nasa pesma na ovom takmicenju koja nema nijedan trag etno zvuka u muzici i da neke usi nisu jos navikle na taj zvuk i pesme bez tog prizvuka.
anonymous [нерегистровани]
Svi za broj 6 u I polufnalu 10.maja 2011
Podrzimo Ninu i glasajmo svi u dijaspori za broj 6 u I polufinalu 10.maja 2011 godine. U I polufinalu ucestvuju sve zemlje prvog polufinala plus Spanija i Velika Britanija( BBC 3 prenosi prvo polufinale).
Ko zeli da podrzi Ninu u Areni u Diseldorfu karte moze naruciti na dticket.de
anonymous [нерегистровани]
nemacki
probaj druze da pevas na nemackom pa ces videti zbog cega je ona pevala na engleskom
Nigra [нерегистровани]
Kratko opažanje
Šareno, veselo i izuzetno niskobudžetno. Baš onako kako sam očekivao. Što se tiče same pesme, ni za milion godina ne bih pretpostavio da će se Srbija predstaviti jednom ovako veselom, kvalitetnom pop pesmom sa prizvukom popa sa kraja 60ih. Prevod pesme na engleski je apsolutno sjajan; no, činjenica je da će pesma ubrzo nakon takmičenja biti zaboravljena, jer je, ako ćemo iskreno, veoma prosečna, i svi smo negde, nekada čuli ovakvu pesmu, no, Nina, sve najbolje!
Милан [нерегистровани]
хм
Зато што је то традиција, и зато што се западним земљама допада наш језик. Досадно је слушати преко 30 песама на енглеском. Конкретно ове године 37 су на енглеском од 43. Фестивал се не зове Англовизија него Евровизија, а колико знам званични језик Уније није само енглески.
Mozart [нерегистровани]
Eh
Eh još samo da odpeva uživo tako dobro kao u studiju...
Поштењачина [нерегистровани]
Срећно!!!
Неки воле сплавове и зурле,неки западно-помодарске поп-опусе,неки светла и реперативни ритам,неки садашњост траже у прошлости а неки у андерграунд сцени Карплакистана или неке сличне заборављено-непостојеће државе-о укусима не вреди расправљати.
Прошле године је економија победила на Евровизији,шта ће ове;видећемо.
Мени се ова песма није свидела када сам је чуо први пут мада ми је временом некако ушла у главу.Чак ни не волим ову врсту музике али песма није лоша.Жао ми је Нине јер јако лепо пева а и има оно "нешто" што је пресудно за наступе уживо али на овом такмичењу са хетеро песмом нема шта да тражи.
Ипак,не бих био србин када не бих ово мислио/говорио/осећао:НАПРЕД НИНА,ОДУВАЈ ИХ СВЕ БРЕ!!!!!!
anonymous [нерегистровани]
orginal je bolji spot
Spot mi se nije svideo,mnogo bolja je orginalana verzija kada je i pobedila,mogli su da snime kopiju orginlne verzije na engleskim jezikom.
Nikola [нерегистровани]
Moze jos bolje!
Dobro peva,nadam se da ce tako i uzivo,lepa pesma,lepa devojka.Ocajan spot,ocajna frizura,engleski tvrd!
Andrija ztš [нерегистровани]
Biće bolje
:O :o posle Milana Stankovića ovo je osveženje, mada mislim da bi Aleksandra bolje prošla... Iskreno baš mi nedostaje BEOVIZIJA :D
Andrija ztš [нерегистровани]
Biće bolje
:O :o posle Milana Stankovića ovo je osveženje, mada mislim da bi Aleksandra bolje prošla... Iskreno baš mi nedostaje BEOVIZIJA :D
Ivan [нерегистровани]
Slovaci u Srbiji
mi kazemo da je na
Engleskom bolje i lepse zvuci ... medju tim stranci misle da to lepse zvuci na Srpskom .. pa Ti vidi .. :D
Pozdrav ^^
EUROSONG FAN [нерегистровани]
Glasajmo svi u dijaspori za broj 6 u I polufinalu 10.maja 2011
Veoma intersatno da se prvi puta nasa pesma vise svidja strancima nego nasima ( bilo da je u pitanju verzija na engleskom ili verzija na srpskom koja ce biti na Evroviziji). Pre neki dan Svedska televizija je pocela emitovanje prvih 10 spotova po redosledu nastupa zemalja prvog polufinala ( gde je pusten Nini zvanican spot na srpskom ) . U studiju su bili nekoliko njihovih poznatih pevaca i voditelji koji prate ovo takmicenje i oni su ocenjivali pesme . Kada je proslo ocenjivanje rezultat je bio sledece:
1. Finska 22 poena ( svedski susedi)
2. Norveska 21 poena ( Svedski susedi)
3. Svajcarska 20 poena
4. Srbija 19 poena
5. Poljska 14
6. Turska 13
7. Albanija 12
8. Jermenija 10
9. Rusija 10
10. Gruzija 9
Zato svi u dijaspori podrzite Ninu 10.maja 2011 glasajte za broj 6 , gledajuci vase lokalne drzavne televizije jer glasanje pocinje od prve pesme (glasaju sve zemlje iz I polufinala plus Spnaija i Velika Britanija ( BBC 3 prenosi polufinale). Samo slozni mozemo postici da se NIna plasira u finale i da je gledamo jos jedanput ili dvaput na bini 14. maja 2011.
коментари