Чарлс Симић у Београду

Један од водећих савремених светских песника и есејиста српског порекла, после пуних пет година, поново у Београду. Књижевно вече Чарлса Симића одржава се у Дворани Културног центра Београда, у среду 18. маја.

Непосредан повод за ово гостовање Чарлса Симића је објављивање његове књиге изабраних и нових песама Ишчекујући пресуду у издању "Архипелага" у едицији "Елемент". Пре пет година, када је претходни пут боравио у Београду, књижевно вече Чарлса Симића било је једно од најпосећенијих књижевних вечери у Београду, у последњих неколико деценија. Књижевно вече Чарлса Симића одржаће се и у Новом Саду 19. маја.

Књига Ишчекујући пресуду представља велику ретроспективу Симићеве поезије. Ова књига је најцеловитије издање Симићеве поезије на српском језику и обухвата распон од песникових раних стихова до песама које су преведене из рукописа. Преводи песама на српски језик дело су неколико генерација српских преводилаца, а неколико песама превео је и сам аутор.

Пре књиге Ишчекујући пресуду, "Архипелаг", српски издавач књига Чарлса Симића, објавио је и пишчеву есејистичку књигу Алхемија ситничарнице, састављену од пробраних сећања и успомена, поетичких трактата и луцидних есејистичких увида, импресивних и откривајућих слика Њујорка, али и Београда.

Рођен у Београду 1938. године, Чарлс Симић, амерички песник и есејиста српског порекла, преведен је на све веће светске језике. За поезију је добио читав низ најважнијих светских признања, међу којима су и Пулицерова награда,награда "Едгар Алан По", награда Америчке академије, међународна Грифинова награда за поезију, награда "Валас Стивенс", награда "Поета Лауреатус" Конгресне библиотеке у Вашингтону. Овом низу признања ових дана придружиле су се још две велике награде које је Симић добио прошлог месеца, а то су Медаља "Роберт Фрост" за животно дело у поезији и Награда "Вилчек" за уметност и хуманистику.